暮光之城-第142部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“你在撒谎。”

　　　　“我没有，你知道我撒谎撒得多么糟糕。看着我的眼睛，如果你这么做的话，我就会留下来。”

　　　　他的脸板得更硬了：“在婚礼上我会成为你们的伴郎？”

　　　　在我能说话之前的一会儿，我能给他的唯一答案还是：“求你了。”

　　　　“那是我所能想到的。”他说道，脸色就要变得平静下来了，可是他眼里闪烁着光芒。

　　　　“我爱你，贝拉。”他低声说道。

　　　　“我爱你？？雅各布。”我断断续续地说道。

　　　　他微笑道：“在这一点上，我比你自己更了解。”

　　　　他转过身走开了。

　　　　“任何东西，”我在他身后声嘶力竭地喊道，“你想要的任何东西，雅各布，只是不要这么做！”

　　　　他停了下来，慢慢地转过身。

　　　　“我并不认为你真的是这么想的。”

~　756　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇

　　　　“留下来。”我祈求道。

　　　　他摇摇头：“不，我走了。”他停顿下来，仿佛在决定什么，“不过我会把它交给命运。”

　　　　“你是什么意思？”我哽咽着说出来。

　　　　“我不想深思熟虑地做任何事情——我只能为我的团队竭尽所能，让会发生的一切发生吧。”他耸耸肩，如果你能说服我你真的想我回来——这种愿望比你想要做的那件忘我的事情更强烈的话。”

　　　　“怎么做？”我问道。

　　　　“你可以问我。”他建议道。

　　　　“回来。”我轻声说道，他怎么能怀疑我真的是那么想的呢？

　　　　他摇摇头，又笑了笑：“那不是我说的意思。”

　　　　我过了一会儿才领会到他在说什么，他一直面带高傲的表情看着我——如此肯定我的反应。不过，一旦心领神会，我就不假思索地说出那些话，没有停下来想一想后果。

　　　　“你愿意吻我吗，雅各布？”

　　　　他惊讶地瞪大眼睛，接着怀疑地眯起来说道：

　　　　~　757　~＇　暮光之城之月食　＇

“你在虚张声势。”

　　　　“吻我，雅各布。吻我，然后回来。”

　　　　他在树荫中犹豫了一会儿，自己也在挣扎，然后半转身面向西边，他的身躯扭动着离我远一些，双脚却仍然站在原处一动未动。他仍然看着别处，不确定地朝我迈了一步，接着又是一步。他转过脸看着我，眼里满是怀疑。

　　　　我也盯着他，不知道脸上是什么表情。

　　　　雅各布摇晃一下脚后跟，接着突然向前一跃而起，三大步就跑过我们之间的距离，来到我身边。

　　　　我知道他会把握时机的，我预料到了。我一动不动——闭上眼睛，我的手握成拳头放在身侧——他的手捧住我的脸，他的嘴唇找到我的，那种急切不亚于暴力。

　　　　当他的嘴唇发现我消极抵抗之后，我能感觉到他的愤怒。他一只手移；善军；的后颈，在我的发根下捏成拳头，另一只手粗暴地抓住我的肩膀，摇晃着我，接着，巴手：拖到他身边。他的手顺着我的胳膊往下滑，找到我的手腕，拉着我的胳膊圈住~　758　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇他的悖子。我把手放在那里，仍然紧紧地握着拳头，不知道为了使他活下去我的绝望会走多远。他的嘴唇，软硬兼施，一直试着迫使我对他有所反应。

　　　　他确定我不会放下胳膊，就松开了我的手腕，他的手一直移到我的腰上。他灼热的手放在我纤细的后背上，把我拉向前，让我弓起身体依偎着他。

　　　　他的唇放弃了一会儿，但是我知道还远远没到他结束的时候。他的嘴巴顺着我下巴上的线条吻下来，接着吻我的脖子。他松开我的头发，伸手拉住我另一只胳膊，把它圈在他的脖子上，就像先前那样。

　　　　接着他用双臂紧紧地搂住我的腰，嘴唇吻到我的耳边。

　　　　“贝拉，你可以做得更好的，”他沙哑地低语道，“你仔细想一想。”

　　　　他的牙齿摩擦到我的耳朵让我一阵颤抖。

　　　　“那就对了，”他咕哝道，“就一次，让自己感受你想要的感觉。”

　　　　我机械地摇摇头，直到他的一只手绕过我的头

　　　　~　759　~＇　暮光之城之月食　＇

发制止了我。

　　　　他的声音变得酸溜溜的：“你确定想让我回来吗？或者你真的想让我死？”

　　　　气愤涌遍我的全身，就像鞭子狠狠地抽过一样，那太过分了——他没有公平竞争。

　　　　我的胳膊已经圈住他的脖子，所以我抓住两把他的头发——没理会右手上的刺痛——反击回去，挣扎着把我的脸从他那里移开。

　　　　而雅各布误解了。

　　　　他太强悍了，因而意识不到我的手想要把他的头发连根拔起，是想要让他疼痛一下。他想到的不是生气，而是激情，他以为我终于开始对他有反应了。

　　　　他大大地吸了一口气，他重新吻住我的唇，手指疯狂地抓住我腰上的皮肤。

　　　　愤怒狠狠地击打着我，使我自己脆弱的自控失去平衡；他突然欣喜若狂的回应把它完全颠覆了。要是那只是胜利的话，我很可能会抗拒的，但是我对他突如其来的喜悦完全没有设防，它击溃了我的~　760　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇决心，使之不再起作用。我的大脑与我的身体脱离，我开始回吻着他。违背所有的理性，我的嘴唇在他的上面游移，那是一种陌生、令人迷惑的感觉，我以前从来没有经历过——因为我不必对雅各布小心翼翼，他当然也不会对我谨小慎微。

　　　　我的手指在他的头发里握得更紧了，但是现在我把他拉得更靠近我了。

　　　　他无所不在，刺眼的阳光使我的眼睑变成红色，这种颜色很合适，与这里的热量很匹配，热量无所不在。我看不见，也听不见，也感觉不到雅各布之外的任何事情。

　　　　我大脑里残留的些许理智向我尖叫着喊出许多问题。

　　　　为什么我不制止这样？更糟糕的是，为什么我发现自己甚至找不到想要制止的欲望？我不想让他停下来这意味着什么？我的双手紧紧地握着他的肩膀，喜欢它们宽阔而强壮？他的手紧紧地拉着我靠近他，然而这对我而言还不够紧？

　　　　这些问题很愚蠢，因为我知道答案，我一直在

　　　　~　761　~＇　暮光之城之月食　＇

自欺欺人。

　　　　雅各布是对的，他一直都是正确的。他不仅仅是朋友，对他说再见是那么不可能，就是因为这一点——因为他爱我，我也爱他。我爱他，超过了我应该保持的界限，尽管缺如此，这还远远不够。我爱他，但这不足以改变任何事情；这只会带给我们更多伤害，比我之前伤害他更深。

　　　　我在乎的不过——是他的痛苦。无论这会带给我什么样的伤害，我都是罪有应得。我希望是很严重的那种，我希望我真的会遭罪。

　　　　就在这一刻，我们就像是同一个人一样。他的痛苦一直是，而且永远都是我的痛苦——现在他的快乐就是我的快乐。我也感到欣喜，然而他的幸福不知为何也是痛苦。几乎触手可及——就像酸液一样在我的皮肤上燃烧，是一种慢慢的折磨。

　　　　在短暂而又无止尽的一秒钟里，一条完全不同的道路在我热泪满盈的眼眶里扩展开来。好像我看透了雅各布思想的滤网，能够清清楚楚地看见我要放弃的东西，这层新的自我认识会使我什么都不必~　762　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇失去。我能看见查理、蕾妮与比利，山姆和拉普西奇怪地融合在一起。我能看见许多年过去了，随着时间的流逝意味着什么，也改变了我。我能看见我爱的红棕色狼，总是在我需要的时候以保护者的身份站在我身边。就是那一秒钟最微小的片段里，我看见两个小小的黑头发的小孩，他们轻轻的摆动着脑袋，从我身边跑开，跑进熟悉的森林里，他们消失的时候把幻影也一起带走了。

　　　　就在那时，十分明显的是，我感到我的整颗心沿着上面的裂痕慢慢地撕裂成碎片。

　　　　雅各布的嘴唇还在我的前面，我睁开眼睛，他惊讶而高兴地盯着我。

　　　　“我得走了。”他轻声说道。

　　　　“不要。”

　　　　他微笑着，很高兴看到我这样的反应，“不会很久的，”他答应我，“但是首先有一件事情？？”

　　　　他弯下腰又吻了吻我，我没有理由抗拒，有什么意义呢？

　　　　这一次不一样。他的手有我脸上很温柔，他温

　　　　~　763　~＇　暮光之城之月食　＇

暖的唇很轻柔，出其不间地犹豫。这个吻短暂，却非常非常甜蜜。

　　　　他的胳膊环抱着我，紧紧地拥着我在我耳边轻轻地说道：那应该是我们的初吻，晚来总比不来好。”

　　　　靠在他的胸脯上，在他看不见的地方，我泪如泉涌，汨汨地流淌下来。


~　764　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇


武断的决定


　　　　我脸朝下横躺在睡袋上，等待着正义的审判。或许雪崩会把我埋葬在这里，我希望它会，我再也不想在镜子里看见我自己。

　　　　没有声音提醒我。爱德华不知道从哪里出现在我身边，用冰冷的手轻轻地抚摸着我纠缠在一起的头发，他的抚摸使我内疚地颤抖起来。

　　　　“你还好吗？”他轻声问道，语气中充满担忧。

　　　　“不好，我想要死。”

　　　　“那永远都不会发生，我不许。”

　　　　我痛苦地呻吟着，接着轻声说道：“你可能会改变对此事的看法。”

　　　　“雅各布去哪里了？”

　　　　“他去打仗了。”我对着地面咕哝道。



　　　　~　765　~＇　暮光之城之月食　＇



　　　　雅各布兴高采烈地离开了宿营地——带着“我会回来的”喜悦之情——全速赶往那片空地，准备变成另一个他自己的时候已经开始颤抖了。到现在为止，整个狼群都知道了一切。塞思·克里尔沃特在帐篷外走来走去，是我的耻辱的鲜活的见证人。

　　　　爱德华沉默了许久，“哦。”他终于说道。

　　　　他的语气让我担心我的雪崩不会很快到来。我抬头偷偷地看着他，足够确信他在听一些我宁愿死也不愿意让他听见的东西，他的眼睛没有集中在特定的事情上。我把目光放回到地面上。

　　　　爱德华不情愿地轻声笑了笑，这让我大吃一惊。

　　　　“我还以为我竞争得不光彩呢，”他耿耿于怀，却又不无欣赏地说道，“他使我看起来像卫道士一样。”他的手轻轻地抚摸着我没有掩藏起来的那部分脸颊，“我不生你的气，我爱。雅各布比我想的还要狡猾，尽管我的确希望你没有要他那么做。”

　　　　“爱德华，”我对着粗糙的尼龙轻声说道，“我？？我？？我？？”

~　766　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇

　　　　“嘘，”他让我别说话，手指轻轻地抚摸我的脸，“我不是那个意思。只是不管怎样他都会吻你的——即使你没有上当——现在我没有借口打碎他的脸了，我本来也会很享受那样的。”

　　　　“上当？”我几乎不可思议地咕哝道。

　　　　“贝拉，你真的相信他那么高尚？他会带着胜利的荣耀全力以赴地为我让道？”

　　　　我慢慢地抬起头，正视他耐心的凝视。他的表情很温柔，眼睛里充满理解，而不是我活该看见的厌恶。

　　　　“是的，我的确相信了。”我小声说道，接着看向别处去了，但是我并没有因为雅各布欺骗我而生他的气。除了对我自己的憎恶之外，我的身体里面没有足够的空间容纳其他东西。

　　　　爱德华又轻轻地笑道：“你那么不会撒谎，你会相信伎俩最蹩脚的任何人。”

　　　　“为什么你不生我的气？”我轻声问道，“为什么你不恨我？是不是你还没有听完整件事情？”

　　　　“我想我相当全面地看了看，”他轻描淡写，

　　　　~　767　~＇　暮光之城之月食　＇

从容地说道，“雅各布脑子里的情景非常生动。我几乎为他的狼群感到难过，就像我为我自己一样。可怜的塞思感到很恶心，但是山姆现在让雅各布集中精力了。”

　　　　我闭上眼睛，痛苦地摇头，帐篷底部坚硬的尼龙纤维摩擦着我的皮肤。

　　　　“你是个人。”他轻轻地说道，再次抚摸我的头发。

　　　　“这是我曾听见过的最悲惨的辩护。”

　　　　“但是你是人，贝拉，就算我可能想得相反，他也一样？？你的生命中有些我无法填补的洞，我理解这一点。”

　　　　“但是那不是真的，没有洞，那样让我变得那么可怕。”

　　　　“你爱他。”他轻轻地低语道。

　　　　我身体里的每个细胞都痛苦地否认这一点。

　　　　“我更爱你！”我说道，我能做的就只有这些了。

　　　　“是的，我也知道，但是？？当我离开你，贝~　768　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇拉，我让你流血了。雅各布是那个再次让你缝合起来的人，那一定会留下记号——在你们两个人身上。我不确定那种缝合是否会自己溶解，我不能因为由我造成的后果来责备你们两个中的任何一个。我可能会获得宽恕，但是那并不能让我避脱后果。”

　　　　“我本应该了解你已经找到一些自我责备的途径的，求你别这样，我无法忍受。”

　　　　“你想要我说什么呢？”

　　　　“我想你骂我你能想到的一切坏话，用你所知道的任何语言。我想你告诉我你讨厌我，你要离开我，这样我就会祈求你，卑躬屈膝地跪在地上求你留下来。”

　　　　“对不起，”他叹息道，“我不会做那样的事情。”

　　　　“至少别试着让我良心感到好受一些，让我痛苦吧，我活该。”

　　　　“不。”他低声说道。

　　　　我慢慢地点点头：“你是对的，一直都善解人意，那可能会更糟糕。”



　　　　~　769　~＇　暮光之城之月食　＇



　　　　他沉默了片刻，我感觉到一阵紧张的气氛，一种新的急迫感。

　　　　“快到了。”我说道。

　　　　“是的，现在只有几分钟了，剩下的时间只够再说一件事情？？”

　　　　我等待着。他终于再次开口说话了，这一次是耳语：“我可以很高尚，贝拉。我不打算让你在我们之间作选择。只要你幸福，你可以拥有你想要的我身上的任何部分，或者什么也不要，如果那样更好的话。不要让你觉得欠我什么债，让这种想法影响你的决定。”

　　　　我手撑着地面，让膝盖跪在地上。

　　　　“该死，别这样！”我对他叫道。

　　　　他惊讶得睁大眼睛，“不——你不了解。我不是想让你感到好受一些，贝拉，我是认真的。”

　　　　“我知道你是认真的，”我痛苦地呻吟道，“为什么不反击？现在别以高尚的自我牺牲开始！反击！”

　　　　“怎样做？”他问道，他的眼睛像它们的悲伤~　770　~

　　　　＇　暮光之城之月食　＇一样那么苍老。

　　　　我爬到他的腿上，用胳膊搂住他。

　　　　“我不在乎这里很冷，我不在乎我现在闻起来像狗的味道。让我忘记自己有多么可怕，让我忘记他，让我忘记自己的名字。反击！”

　　　　我没等他作决定——也没让他有机会告诉我，他对像我这样残忍不忠的魔鬼没有兴趣，我把自己向他拉近，用我的嘴巴压在他雪一样冰冷的嘴唇上。

　　　　“小心。我爱。”他在我急切的亲吻中低语道。

　　　　“不。”我低声吼道。

　　　　他轻轻地把我的脸推开几英尺：“你不必向我证明什么。”

　　　　“我没试图证明什么，你说过我可以拥有我想要的你身上的任何地方。我想要这里，我想要每个地方。”我用胳膊环抱住他的脖子，绷直身体去吻他的嘴唇。他低下头回吻着我，但是随着我的烦躁不安越来