ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ÍøÍõÖ®ÈçºÎµ±Æ¥ÀÇ£¿ÈÌ×ã-µÚ14²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ù§Ê¿±§Ç¸ÁË£¬±ÈÈüÒ»¿ªÊ¼ÎÒÌ«³å¶¯ÁË£¬ÎÒÌ«ÔÚÒâ¾ÕÍèÁË¡£¡±ÔÀÈË×ø×ÅÄÃÆðë½í²Áº¹£¬ÎÒ¿´²»µ½ËûµÄ±íÇéÊÇÈçºÎ£¬µ«ÎÒ´ÓËûµÄÓïÆøÌýµ½ÉîÉîµÄ°ÃÄÕ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±·ÅÏÂÆ¿×Ó£¬ÎÒ¿´×ÅÔÀÈË£¬»º»ºµÄ˵£º¡°ÔÀÈËÄãÊdz嶯Á˵㣬µ«ÎÒÒ²ÓÐ´í£¬Èç¹ûÎÒû̫´óÒâµÄ»°¡­¡­¡±ÎÒ˵µÄ´óÒâ²»ÊÇÖ»±ÈÈüµÄ¹ý³Ì£¬¶øÊÇÎÒÒÔΪ×Ô¼ºÄܲ»Ô¹í¡Ðíì³µÄÉ趨¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÎÒÃ÷°×Ðíì³µÄÉ趨ϵıùµÛ¾ÍÊÇÒª¾­¹ýÕâЩ³¡±ÈÈü£¬²ÅÄܹ»ÓÐËù³É³¤£¬¾ÍÁ¬Ö®Ç°¶Ô²»¶¯·åʱ£¬ÎÒҲû˵ʲô£¬µ«©¤©¤ÄÚÐÄ»¹ÊDz»¸ÊÐÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀÈȨ̈ÆðÍ·£¬Õ£ÁËÒ»ÏÂÑÛ¾¦£¬ÖåÁËÖåüͷ£¬¡°ÕâҲû°ì·¨£¬±Ï¾¹Ù§Ê¿Ò²Ã»°ì·¨Áϵ½Õâ½á¹û¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡²»£¬ÎÒÖªµÀ£¬µ«ÎÒû¸úÄã˵¡­¡­ÎÒÔÚÐÄÀï¿àЦ×Å£¬Ã»ÓÐ˵ʲô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£¡Ù§Ê¿£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡àÅ£¿ÎÒÒÉ»óµÄ¿´×ÅÔÀÈË£¬²»Ã÷°×ÔÀÈËÔõôÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûÔÀÈË¿´×ÅÎÒ£¬·Ç³£ÈÏÕæµÄ˵£º¡°Ï´Σ¬ÏÂÒ»´ÎÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÓÃË«´òÓ®ÇàѧËûÃÇ£¡¾ÍÎÒ¸ú٧ʿ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÄ£¿¡±ÔÀÈËÄã¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ûµ½ÎÒÕâÑùµÄ·´Ó¦£¬ÔÀÈËÌøÁËÆðÀ´£¬¡°²»×¼¾Ü¾ø£¡Ù§Ê¿£¬Äã²»×¼¾Ü¾ø£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´×ÅÔÀÈË£¬×ì½ÇÑïÆ𻡶ȣ¬»Ö¸´Æ½³£µÄÄÇÖÖÓïµ÷˵£º¡°µ±È»£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á´òÓ®ÇàѧµÄËûÃÇ£¬ÓÃË«´ò¡£¡±ÆäʵÊäҲûÔõô²»ºÃµÄ£¬Ö»ÊÇÄÇÖÖʧÂä¸ÐÌÖÑá°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»´í£¡ÎÒÃÇÔ¼¶¨ºÃÁË£¡¡±ÔÀÈ˲ÓÀõÄЦ×Å£¬¸ßÐ˵Ä˵×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÅÔµÄÈÕ¼ª¿´×ÅÔÀÈË£¬Ö»ÆÃÁËÅèÀäË®£¬Ëûµ­µ­µÄ˵£º¡°µ«Ç°±²ÃÇ£¬ÄãÃÇÒªÏȻָ´ÕýÑ¡µÄλ×ÓÔÙ˵¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡ÈÕ£¡ÄãÔõô¿ÉÒÔÕâÑù£¡¡±ÔÀÈËÆøµÃ¹ÄÆðÈù×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇ¡£¡±ÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬ÎÒ΢Ц¿´×ÅÔÀÈ˸úÈÕ¼ªÁ½È˵Ķ·×죨ÔÀÈ˵¥·½ÃæµÄ£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǵ±È»»áÓ®£¬ÒòΪ©¤©¤ThevictorforeverHyotei¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓУ¬¶Ô²»ÆðÒÔ¼°Ð»Ð»Ä㣬ÔÀÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡

½¥½¥µÄ×ßÈ¥£¬ÂýÂýµÄµ½À´£¬ÒþÕßÑÛÖеÄʱ¼äÒ»ÈçÍù³£½øÐÐ×Å¡­¡­¡¡µÚ¶þÊ®ÆßÕÂ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁùÔ²¢Ã»·¢Éúʲô´óÊ£¬ÎÒÿÌì¹ý×Åƽ·²µÄ¹úÖÐÉú»î£¬ÉÏѧ¡¢È¥²¿»î¼°¸úÔÀÈËËûÃÇÒ»ÆðÍ棬Ȼºóż¶ûÁ·Ï°ÈçºÎ°ÑÃã¬ÆäʵÎÒÍâ±íÓС¢ÄÚº­ÓУ¬µ«ÎÒ¾ÍǷȱÐÄÇé¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔÕû¸öÁùÔÂÎÒ¶¼Æ½¾²µÄ¹ýÈ¥ÁË£¬Ö±µ½ÆßÔ¿ªÊ¼©¤©¤

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´×ÅÆÚÖп¼µÄ³É¼¨ÅÅÃû£¬Ï°¹ßÐÔ´Ó×îÉÏÃ濪ʼÕÒÆ𣬹ûÈ»¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ù§Ê¿£¬ÄãµÚ¼¸Ãû°¡£¿¡±ÔÀÈËÌø×Å£¬ÊÔͼÔÚÈËȺÍâ¿´µ½³É¼¨ÅÅÃû¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÚ¶þÃû£¬ÎÒÓÖÊä¸ø¼£²¿ÁË£¬ÔÀÈË£¬ÄãÄØ£¿¡±¼£²¿ÕæÀ÷º¦¡­¡­Ã÷Ã÷ÎÒÊǸö´©Ô½ÈËÊ¿£¬¶øÇÒ»¹´óѧ±ÏÒµÁË£¬µ«¼£²¿×öʺÍÄîÊ鶼±ÈÎÒÀ÷º¦£¬ÊÇÎÒ¹ýÈ¥¹úÖÐʱ̫»ìÁËÂï¡­¡­²»£¬²»Ö»¼£²¿£¬¾ÍÁ¬ÆäËûµÄÍõ×ÓÒ²ÊÇ£¬Ä³·½ÃæÀ´Ëµ£¬ÍøÍõµÄÈËÎï¸öÐÔ£¬ÓÐЩÈË·ÅÔÚ¶þʮһÊÀ¼Í£¬¸ù±¾ÊÀ¼äÉÙÓеģ¨¹ÖÒ죿£©Â

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀÈËà½×Å×죬¡°Á½°Ù¶à¡­¡­¡±Ìý×ÅÔÀÈË˵µÄÅÅÃû£¬ÎÒÕÒÆðÔÀÈ˵ijɼ¨£¬ÕÒµ½ÁË£¬àÅ¡¢¸ÄÌì°ïÔÀÈ˲¹Ó¢ÎĺÃÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÀÈËÄãµÄ³É¼¨»¹Ëã²»´íÁË£¬ÖÁÉÙ²»ÊÇËÄ°Ù¶àÃû¡£¡±°²Î¿ÐԵĽ²×Å£¬µ«©¤©¤ÎÒÕæµÄºÜû°²Î¿È˵ÄÌì·Ö£¬»òÊÇÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°²Î¿Äк¢×Ó£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ù§Ê¿£¬Äã°ÑÎÒµ±Ð¡º¢°¡¡­¡­¡±ÔÀÈËÒ»Á³°§Ô¹µÄ¿´×ÅÎÒ£¬ÎÒƲ¹ýÍ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒʲô¶¼Ã»Ìýµ½¡£ÎÒ΢΢һЦ£¬×ªÒÆ»°ÌâµÄ˵£º¡°ÔÀÈË£¬µÈһϵĸè¾ç¼øÉÍ»áÎÒ¿ÉÄÜ»áÂýµãÈ¥£¬¼ÇµÃ°ïÎÒÔÝÒ»ÏÂλ×Ó¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°à¸£¬ÕâµãСÊÂûÎÊÌâÀ²£¡µ«Ù§Ê¿ÄãÒª×öʲô£¿¡±¡°Ò²Ã»Ê²Ã´£¬Ö»ÊÇÏë˳·ȥͼÊé¹Ý»¹Êé°ÕÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùµÛѧ԰ÿ¸öÄ꼶¶¼Óиè¾ç¼øÉͻᣬֻÊÇʱ¼äµÄ²»Í¬°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌì»»ÎÒÃÇÒ»Ä꼶£¬¹ÛÉÍʲô²¨Î÷ÄáÑÇÈËÁË¡­¡­Äǵ½µ×ÊÇÑÝʲôµÄ°¡£¡»¹¹æ¶¨¿´ÍêҪдÐĵøÐÏ룡ʲôÂ賓©¤

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ²»Á˽â¾çÇ飬ÎҾʹÓͼÊé¹Ý½èÁËÒ»±¾Óйز¨Î÷ÄáÑÇÈ˵ÄÊé¡­¡­ÎÒ´Óû¿´¹ý¸è¾ç£¬ÒòΪÎÒÅ»᲻ÓÅÑŵÄ˯×Å£¬È»ºóÎÞ·¨Ð´³öÐĵóöÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ù§Ê¿£¡ÕâÀ¡±²Å¸Õ×ß½øÀ´£¬Ã»¼¸²½£¬±ãÌýµ½ÔÀÈ˵ÄÉùÒô£¬Ñ­×ÅÉùÒô¿´¹ýÈ¥©¤©¤ÀÏÌìÒ¯£¬ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÎÒ·¸ÁËÒ»¸ö·Ç³£´óµÄ´íÎó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ±ùµÛ¹Û¿´¸è¾çµÄλ×ÓÊÇ¿´¸öÈË£¬¶ø·Ç°à¼¶µÄ£¬ÒòΪ¸÷È˶Ըè¾çµÄ°®ºÃ²»Ò»£¬ÔÙ¼ÓÉϱùµÛѧ԰µÄѧÉúËäÈ»²»ÊǶ¼ÏñÓ£À¼ÄÇÑùµÄ³¬¼¶ÓÐÇ®ÈË£¬µ«»¹ÊÇÓкü¸¸ö¾ÍÊÇÁË£¨ÆäÖÐÒÔ¼£²¿Îª×£¬¶øÆäËûµÄѧÉúÒ²¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄ¼Òµ×£¨ÀýÈçÎÒ¸úÚ¤»§ËûÃÇ£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈôÊÇ°²ÅŵÄ×ùλ¹æ»®²»µ±£¬²»Ð¡ÐÄÈÃÄÇЩ´óÉÙÒ¯»ò´óС½ãÉúÆøµÄ»°£¬±ùµÛѧ԰µÄУ³¤¾ÍÒªÌáÐĵõµ¨µÄµ£ÐÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂýÌõ˹ÀíµÄÂõ¿ª²½·¥£¬×ß¹ýÈ¥£¬¡°Ôç¸ÃÏëµ½µÄ¡­¡­¡±¶øÎÒ¾¹È»¶¼ÍüÁË£¬½ÐÔÀÈË°ïÎÒռλ×Ó£¬µÈÓÚÎÒÒª¸ú¼£²¿×ø£¬¶ø¼£²¿¾ø¶ÔÒ»¶¨ÊÇ×øÔÚµÚÒ»ÅÅ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ×îÃ÷ÏÔ¼æ×îºÃÊÓÒ°µÄÕýÖм䣡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǾͲ»ÄÜ´òî§Ë¯ÁËÂҪÊÇÎÒ¸ÒÕâô²»»ªÀöµÄ˯ÁË»°£¬¼£²¿Ò»¶¨»á¡­¡­ßÀ¡¢µ±ÎÒûÏë¹ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×ì½ÇÉϹÒ×ÅÏ°¹ßÐÔµÄЦÈÝ£¬¡°±§Ç¸£¬ÎÒºÃÏñÓеãÀ´³ÙµÄÑù×Ó¡£¡±¿´ÁËÒ»ÏÂËûÃÇ×øµÄλ×Ó£¬ºÜºÃ£¬Ö»ÄÜ×øÔÀÈ˸ú¼£²¿µÄÖмäÁË£¬¶øÚ¤»§ÊÇ×øÔÀÈ˵ÄÅԱߣ¬´ÈÀÉÊǼ£²¿µÄÅԱߣ¬¶ø¼£²¿Â賓©¤ÒòΪÊÇ´óÒ¯£¬ËùÒÔ×øµÚÒ»ÅŵÄÕýÖм䡣

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ©¤©¤°¡£¿ÈÌ×㣬ÄãÒ²ÖªµÀÄãÀ´³ÙÁË£¿¡±¼£²¿×óÊÖ¸§×ÅÀáð룬¿´ÆðÀ´·Ç³£²»ÂúµÄÑù×Ó£¬Ö»Êdzٵ½ÁËһϣ¬·´ÕýÓÖ»¹Ã»¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÀÈË¿´×ÅÎÒºÃÆæµÄÎÊ£º¡°Ù§Ê¿£¬ÄãÈ¥¸öͼÊé¹ÝΪʲôȥÕâô¾Ã£¿ÕÕÀí˵£¬²»ÊÇÖ»Òª°ÑÊé·Åµ½¹ÜÀíÔ±µÄ×ÀÉÏ£¬¾Í¿ÉÒÔ×ßÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»ÖªµÀ£¬Ö»ÊǸոձ»Ò»Ð©Å®Éú²øÉÏÁË¡£¡±¶ÑÁ˶ÑÑÛ¾µ£¬ÂýÌõ˹ÀíµÄ˵×ÅÎÞ´Ó²éÆðµÄ»ÑÑÔ£¬¶øÎÒÒ²·Ç³£Ë³Àí³ÉÕµÄ×øÏ£¬·´Õý³ýÁËÎÒÒÔÍ⣬Ҳû¼¸¸öÈ˸Ò×øÕâÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á

¡¡¡¡¡¡¡¡²¨Î÷Ã×ÑÇÈËÈ«¾ç£¬¸Ä±à×ÔÒ»±¾·¨ÎĵÄС˵£¨HenriMurger¡¯sScenedelaviedeBoheme£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëùν¡°²¨Î÷Ã×ÑÇÈË¡±£¬ÊÇÖ¸²¨Î÷Ã×Ñǵط½³£¼ûµÄ¼ªÆÕÈüÈË£¬ËûÃÇƶÇî¶ø¾ÓÎÞ¶¨Ëù£¬µ«°®¿àÖÐ×÷ÀÖ£¨Êµ¼ÊÉϲ¨Ï£Ã×ÑǵľÓÃñ´ó¶àÊýÊDZ£ÊصÄÅ©Ãñ£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ´ËÔòָȺ¼¯°ÍÀè¡°×󰶡±Î´³ÉÃûµÄÇîÒÕÊõ¼Ò¡£Õâ¸è¾ç£¨¼ò»¯Á˵ÄС˵Çé½Ú£©ÃèдÕâЩÈ˵ÄÉú»îÇé¾³¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄêÇáµ÷Ƥ£¬°®ÍæºÃÄÖ£¬ÓÖ·çÁ÷¶àÇ飻³£³£Ã»Ç®³Ô·¹£¬Å¼¶ø·¢Ð©Ð¡²Æ£¬±ã¾¡Çé»Ó»ô©¤©¤¶øÒÔÆäÖÐÁ½¶ÔÁµÈË£¨Ê«ÈËRodolfoÓë·ìÈÒÅ®¹¤Mimi£¬»­¼ÒMarcelloÓë·ç³¾Å®×ÓMusetta£©µÄ±¯»¶ÀëºÏΪÖ÷Öá¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×óÊÖÍÐ×ÅÏ°ͣ¬×ì½Ç¹Ò×ÅÏ°¹ßÐÔµÄЦÈÝ£¬ÑÛ¾¦Ö±Ö±µØ¿´×Ą̊Éϵĸè¾ç£¬Ä¿Ç°Ö»¸Õ¿ªÊ¼£¬Ö»Ñݵ½µÚһĻҮµ®Ç°Ï¦£¬RodolfoÓëMarcelloÔÚËÄÈ˹²×âµÄ¸óÂ¥ÉÏ£¬ÎÞÇ®Éú»ð£¬¼¢º®½»ÆȵÄʱºò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ëʱȫ³¡£¬Ö»Óиè¾çÑÝÔ±µÄÉùÒô£¬²¢Ã»ÓÐÆäËûµÄ³³ÔÓÉù£¬»òÊÇϸ΢µÄÁÄÌìÉù£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´Ò»¼þÊ©¤©¤±ùµÛµÄ½ÌÓýÕæµÄÊǸÃËÀµÄºÃ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½ÊÒÓÑÕÜѧ¼ÒCollineµäµ±²»³É¶ø¹é£¬ÐÒºÃÒôÀÖ¼ÒSchaunard·¢ÁËС²Æ£¬´øÀ´²ñ»ðʳÎï¾È¼±Ê±£¬Í»È»·¢ÏÖ¡­¡­Ì¨ÉϵÄÕýÖмäÓиöÀÏÒ¯Ò¯ÌÆÍ»µÄ´©×ÅÖйú¹Å×°£¬ËûµÄÖÜΧһƬģºý£¬ÀÏÒ¯Ò¯ºÍ°ªµÄЦ×Å£¬ÏòÎÒÕÐ×ÅÊÖ£¬Õâ²»ÊÇ´«ÎÅÖÐÄÇλѧÉú´òî§Ë¯µÄºÃ»ï°é¡¢¸ú˯ÉñÁ¬ÊÖϯ¾íÈ«ÇòµÄ©¤©¤Öܹ«Ò¯Ò¯Â

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀÎÒҪ˯×ÅÁËÂ𣿲»ÐУ¡ÎÒ²»ÄÜ˯£¡ÈÌ×ã٧ʿ£¬¾ÍËãÎÒÓÃÄãµÄÉíÌ壨»¹ÄÇô¾Ã£©£¬µ«ÎªÁËÃæ×Ó¡¢ÎªÁËÀï×Ó£¬¸üΪÁËÒÔºó°ÑÃÃʱ£¬ÄÜÓÅÑŵÄÅãÈË¿´¸è¾ç£¬ËùÒÔ²»ÄÜ˯°¡£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ©¤©¤¡±ÅԱߵÄÔÀÈËÎÞÁĵشò¸ö¹þÇ·£¬¶ø´ÈÀÉÔç¾Í˯ÁË£¬»¹¿¿ÔÚ¼£²¿µÄ¼ç°òÒ®©¤©¤ÍêÈ«°Ñ¼£²¿µ±ÕíÍ·ÁË°É£¡Ú¤»§ÎÞÁĹéÎÞÁÄ£¬µ«»¹ÊÇÓÐÔÚ¿´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø¼£²¿Âï¡­¡­±§Ç¸£¬´ËÈËÓëÎÒÃÇÊDz»Í¬²ã¼¶£¬¼£²¿ËûÈÏÕæµÄ¿´×Å£¬Ë¿ºÁûÈκÎ˯Ò⣬¹ûÈ»£¬¼£²¿¼ÒµÄ½ÌÓý¿Ï¶¨ÊÇÓ¢²Å½ÌÓý£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅMarcello±¾´ý²»Àí£¬µ«ÔÚMusetta³ª³öÁË»ª¶û×Ì£¨Quandomenvo¡°µ±ÎÒ×ßÉÏ´ó½Ö¡±£©Ö®ºó£¬¾ÉÇ鸴ȼ£¬ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸ö¸Ð¾õ£¬ÄǾÍÊÇ©¤©¤Öܹ«Ò¯Ò¯£¬ÎÒºÃÏë¸úÄãÒ»ÆðÏÂÆå°¡£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¿Éϧ£¬ÏÖʵÓÀÔ¶ÊDzпáµÄ£¬ÀÏ»°Ò»¾ä£º¡°²»ÐÐ˯£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µ÷ÕûÒ»ÏÂ×ø×Ë£¬·ÅÏÂÔ­±¾ÍÐ×ÅÏ°͵ÄÊÖ£¬Èñ³²¿À뿪Òα³£¬ÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬ÌáÆðÊ®¶þÍò·ÖµÄ¾«Éñ£¬¼ÌÐø¿´ÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±íÃæ´ø×ÅÓÅÑŵÄЦÈÝ£¬¿´×ÅÄ¿Ç°Ñݵ½µÄµÚÈýĻѩºóÇ峿£¬MarcelloÓëMusetta°áµ½³Çß½½üÒ»¼äÂùݣ¬×÷»­³ª¸èÒÔ´ú·¿×â¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºöÈ»¸Ð¾õµ½¼ç°òÒ»³Á£¬¡°ºô©¤©¤¡±ÎÒת¹ýÍ·Ò»¿´©¤©¤ÔÀÈË£¡ÄãÔõô¿ÉÒÔ×Ô¼ºÒ»ÈË£¨ËäÈ»´ÈÀɱȽÏÔ磩ÏÈ˯°¡£¡Ôõô¿ÉÒÔ¾ÍÕâÑùÅ×Ï´ÄØ£¿ÎÒ¶¼ÈÌסû˯ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿»¹ÊÇÒ»Ñù¿´×Ÿè¾ç£¬Ú¤»§Ôò¾ÍÓÐЩ²»ÄÍ·³µÄÑù×Ó£¬¶ø´ÈÀɸúÔÀÈ˵¹ÊǺÃÃüµÄ˯×ÅÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÛ¾¦¿´×ÅÎę̀ÉÏÑÝÔ±µÄ»¥¶¯£¬ÐÄÀïÎÞÏ޴εØĬÄî×Å£º²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯²»ÄÜ˯©¤©¤£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ŵÚËÄÄ»³õÏÄ£¬RodolfoÓëMarcelloÓֻظ´µ¥Éí£¬ÔÚ¸óÂ¥ÉϹ¤×÷£¬µ«Á½ÈËÈÔ˼Äî¸÷×Ô֮ŮÓÑ£¬Ö±µ½×îºóÅóÓÑÃǽÐø»ØÀ´£¬´øÀ´Ò©Æ·£¬Å¯ÊÖ´üµÈ¡£Mimi¡£´÷ÉÏůÊÖ´ü¶øÊÅ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×ÜËãÑÝÍêÁË¡­¡­ÄÚÐÄÓÐÖÖ˵²»³öÀ´µÄ¸Ð¶¯£¬¾¹È»¿ÉÒԳŵ½×îºó£¬ÎÒÕæµÄÊÇÌ«À÷º¦ÁË¡£¾çÖÕʱ£¬È«³¡ºÁ²»ÁßØĵÄÅÄ×ÅÊÖ£¬±íʾ¶ÔÑÝÔ±µÄ×ð¾´£¬ÓÈÆäÊÇÎÒÕâ¸öÏë˯µÄÈË£¬¸üÊÇÐèÒª¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÀÈË¡¢ÔÀÈË£¬¸ÃÆðÀ´ÁË£¡¡±ÇáÇáÅÄ×ÅÔÀÈ˵ÄÁ³¼Õ£¬ÈÃÔÀÈËÄÜÐÑÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡¢àÅ¡­¡­¡±ÔÀÈËÉìÊÖÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬»¹±¥º¬Ë¯ÒâµÄÎÊ£º¡°Ù§Ê¿£¬ÑÝÍêÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÎÒÃǸÃ×ßÁË¡±Ìýµ½ÎҵĻ°£¬ÔÀÈËÖ»¹Ô¹ÔµÄ¡°à¸¡±ÁËÒ»Éù£¬±ãÆðÉíÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ù§Ê¿£¬Äã²»¾õµÃÎÞÁÄÂ𣿡±ÔÀÈËͻȻÎÊ×ÅÎÒ£¬ÎÒÒ²Ö»ÊÇÍÆ×ÅÑÛ¾µ£¬ÓÅÑŵÄ˵£º¡°ÔÀÈË£¬¸è¾çÊÇÖÖÒÕÊõµÄ±íÏÖ£¬Ö»ÒªÁ˽⣬±ãûʲôÎÞ²»ÎÞÁĵÄÎÊÌâÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«²»°üÀ¨ÎÒ¡£ÎÒÔÚÐÄÀïĬĬµÄ²¹ÉÏÕâ¾ä»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡

½¥½¥µÄ×ßÈ¥£¬ÂýÂýµÄµ½À´£¬ÒþÕßÑÛÖеÄʱ¼äÒ»ÈçÍù³£½øÐÐ×Å¡­¡­¡¡µÚ¶þÊ®°ËÕ¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÆßÔ£¬ÏÄÌ죬²õÉùßóßó£¬ÉìÊְѱ»Î¢·çÉÔÉÔ´µÂÒµÄ䯺£¸§»ØÈ¥£¬ÎÒ΢Ц¿´×ÅÑÛÇ°µÄÅ®º¢£¬Ãæ·ººìÔΣ¬Óе㲻°²µÄµÍÍ·ÍæÊÖÖ¸¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ºÜ²»ÏëÕâô˵×Ô¼ºÊÇÄеģ¬µ«ÊÇ»ùÓÚÉíΪÄÐÉúµÄÀñò£¬ÎÒÖ»ºÃÏÈ¿ª¿ÚÁË£¬Ê²Ã´ÂÃ÷Ã÷ÎÒÒÔÇ°Ò²ÊÇÅ®µÄÒ®©¤©¤ÈÃЦÈÝά³Ö²»±ä£¬ÒÔ×îκ͵ÄÓïÆø˵£º¡°Ò°ÌïÉ££¬ÇëÎÊÄãÓÐÊÂÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡¢ÈÌ×ã¾ý£¬ÎÒ¡¢ÎÒ¡­¡­¡±ÎÒ¿´×ÅÒ°ÌïÍÌÍÌÍÂ͵ÄÑù×Ó£¬²»½ûҪ̾Æø£¬¹ûÈ»ÓÖÀ´ÁË£¬ÕâÊÇÕâ¸öÔµĵڼ¸´ÎÁË£¿µÚÆß»¹Êǵڰ˸ö£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÊÇÕæÕýµÄÈÌ×ã٧ʿµÄ»°£¬µ±È»»áºÜµÃÒâҲ˵²»¶¨£¬µ«£¬ÎÒÒÔÇ°¿ÉÊÇÉíΪŮº¢×ÓµÄÇØÊ«‚ÆÒ®£¡ÎÒÄܸßÐËÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇ£¬ÎҸøßÐËû´í£¬±Ï¾¹Äܳɹ¦µÄµ±ºÃÈÌ×ãµÄ½ÇÉ«£¬Æ«Æ«ÕâÖָоõÓֺܸ´ÔÓ¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈÌ×ã¾ý£¬»òÐíÓÐЩÌÆÍ»£¬µ«ÎÒÒª¸úÄã˵¼þÊ¡£¡±ÖÕÓÚҪ˵ÁËÂð£¿ÎÒÖ»¿´µ½Ò°ÌïÏñÊÇ϶¨Á˾öÐÄ£¬ºÃËÆÒª»í³öÈ¥Ò»Ñù£¬Ëý¹ÄÆðÓÂÆøµÄ˵£º¡°ÎÒϲ»¶Ä㣬ÈÌ×ã¾ý£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÐÄÀïÇá̾һÉù£¬¡°Ò°ÌïÉ££¬ÎҺܱ§Ç¸£¬µ«£¬ÎÒ²»»áËæ±ã´ðӦŮÉúµÄ¸æ°×µÄ¡£¡±Õâ¾ä»°Öظ´Á˼¸´ÎÁË£¿´ÓÈëѧµ½ÏÖÔÚÊǶԶàÉÙÅ®ÉúÕâÑù˵ÁË£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¿öÇÒ£¬ÎұؽÏϲ»¶×Ô¼ºÈ¥×·ºÜÄѰѵÄÅ®Éú£¬ÄÇÑù»¹±È½ÏÓÐÌôÕ½ÐÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±ÎÒÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬Îº͵Ä˵£º¡°Èç¹ûûʵĻ°£¬ÎÒÒªÏÈ×ßÁË£¬¿´Ê±¼ä¿ìÒªÉÏ¿ÎÁË°É£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±Ò°ÌïÏÈÊdzÁĬµÄ¿´×ÅÎҺ󣬲ŻºÂýµÄµÀ³ö£¬È»ºóËýÏòÎÒÇá΢×ö³ö¾Ï¹ªµÄ¶¯×÷£¬×îºóÒ°Ìï˵£º¡°ÈÌ×ã¾ý£¬Ã÷ÌìµÄÓÎÓ¾±ÈÈüÇëÄã¼ÓÓÍ¡£¡±ËµÍ꣬¾ÍתÉí×ßÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÒ°ÌïµÄÀ뿪£¬ÎÒºÃÏë˵һ¾ä»°©¤©¤

¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿£¡±ùµÛÊdzԱ¥Ã»ÊÂ×ö°¡£¡ÄÄÓÐѧУ¿´Íê¸è¾çºó£¬¹ý¼¸Ìì¾ÍÊÇУÄÚÓÎÓ¾´óÈüµÄ°¡£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÄÇÊDz»¿ÉÄܵģ¬ÒòΪÈÌ×ã٧ʿÊDz»»áÕâôÂîµÄ£¬¸üºÎ¿ö£¬ÕâÌ«²»»ªÀöÁË£¬±»¼£²¿ÖªµÀµÄ»°£¬¿Ï¶¨»áËÀµÃºÜÄÑ¿´µÄ£¬¹À¼ÆÔÀÈËËûÃÇÌýµ½Ò²»áºÜÆæÃîµÄ¿´×ÅÎÒ°É£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÊǸö¶®µÃ°²¾²ÌýÈËÐÄʵÄÅ®º¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËùÒÔ˵£¬Äã±»ÈÌ×ã¾ý¾Ü¾øÁË£¿¡±ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÔÚÌýÍêÒ°ÌﳯÃÀµÄ»°ºó£¬×ì½ÇÓÐ×Åκ͵ÄЦÒ⣬ƽºÍµÄÎÊ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡©¤©¤¡±Ò°ÌﳯÃÀ×øÔÚλ×ÓÉÏ£¬´øµã±§Ô¹°ãµÄÓïÆø˵£º¡°¶øÇÒÊÇÍêÈ«²»¸øÈË»ú»áµÄOutร¡¡±ÑÛ¾¦Æ³ÁËÑÛ´°ÍâµÄ³¡¾°£¬Í»È»¿´µ½Ê²Ã´ËƵģ¬Õ¾ÁËÆðÀ´£¬¼¤¶¯µÄ˵£º¡°šGšG£¡ÕæÖ¯×ÓÄã¿´£¡ÏÂÒ»½ÚÊǼ£²¿µîËûÃÇ°àÉÏÌåÓý¿ÎÒ®£¡ÕæÏÛĽ£Á°àµÄÅ®Éú¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÇáÒ¡×ÅÍ·£¬ÎÞÄεÄ˵£º¡°Ôõô£¿¸Õ˵ÍêÈÌ×ã¾ý£¬Äã¾ÍÂíÉÏÒÅÍüµôÁËร¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßõßõ£¡¡±Ò°ÌïÕÑÃÀÒ¡×Å×óÊÖʳָ£¬¡°ÕæÖ¯×Ó£¬ÄãÒªÖªµÀ£¬¼£²¿µî¸úÈÌ×ã¾ýÊDz»Ò»ÑùµÄ£¡¼£²¿µîÊÇÄÃÀ´×𾴵ģ¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¿×ð¾´£¿¡±ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÑÛ¾¦Õ£°¡Õ££¬¿´ÆðÀ´±»Õâ´Ê¸øÏŵ½ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò°ÌﳯÃÀË«ÊÖÎÕÈ­£¬·Ç³£ÈÈѪµÄ˵£º¡°Ã»´í£¡¼£²¿µîÊÇÈÃÈË×𾴵ģ¡²»ÄܸúÈÌ×ã¾ýÏàÌá²¢ÂÛ£¡¡±Õâ»°ÒýÆðÒ»ÅÔÐí¶àÅ®ÉúµÄÈÏͬµãÍ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÒ²ÊǸöµ¥´¿µÄºÃº¢×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð£ÄÚÓÎÓ¾´óÈü£¬Õâ»òÐíÊÇÈ«±ùµÛÅ®Éú×îÆÚ´ýµÄÊÂÁË£¬µ±È»£¬²»ÊÇÖ¸ËýÃÇÈ«¶¼°®ÓÎÓ¾£¬¶øÊÇÖ¸ËýÃÇ°®¿´ÈËÓÎÓ¾¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ùµÛѧ԰µÄÄÐÍø²¿ºÜÆæÃÒòΪÄÇÀïÊÇÖøÃûµÄÃÀÄÐ×Ó¼¯Öеأ¬Ôø¾­ÓÐλÒѱÏÒµµÄѧ³¤Ð¦Ëµ£º¡°ÕâÄêÍ·µÄ˧¸ç¶¼°®´òÍøÇòÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÆäÕâ½ìµÄÐÂÉú¸üÓÐÁ½¸öÈ˸üÉõÈç´Ë¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñ½°¡©¤©¤¼£²¿µî£¡£¡ºÃ˧£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼£²¿µî¡¢¼£²¿µî£¡¼£²¿µî©¤©¤£¡£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÕ¾ÔÚÒ°ÌﳯÃÀµÄÅԱߣ¬Ìý×ÅÅ®º¢×ÓÃǵĽÐÉù£¬¾ÍºÃÆæµÄ¿´ÏòÓÎÓ¾³Ø±ßÉϵÄÈË£¬µÚÒ»ÑÛ£¬±ã×¢Òâµ½Õ¾ÔÚÕýÖм䡢ҫÑÛµ½²»ÐеÄÄк¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×óÊÖ¸§×ÅÓÒÑÛϵÄÀáð룬üÓî¼ä͸¶³ö½¾°Á¼°×ÔÐŵĹâ²Ê£¬ËäÈ»´©×ÅѧУµÄËĽÇÓ¾¿ã£¬È´ÒâÍâµÄÊʺÏËû£¬Ö»ÒªÒ»ÑÛ£¬±ãÈÝÒ×±»ËûµÄ½¾°Á¸øÎüÒýס¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿¾°Îá×ì½ÇÑïÆðһĨЦÈÝ£¬ºÃËÆÌý¹»ÁË£¬·ÅÏÂÔ­±¾¸§ÀáðëµÄ×óÊÖ£¬¾ÙÆðÊÖ£¬ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸´ò³ö¸öƯÁÁµÄÏìÖ¸©¤©¤¡°Å¾£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÃÕâÒ»Éù£¬±ãÈÃËùÓÐÈÈÄÖ³³ÔÓµÄÉùÒô°²¾²ÏÂÀ´ÁË£¬¼ûµ½ÕâһĻ£¬ÇàÁøÕæÖ¯×ÓÄÔÀïÉÁ¹ý֮ǰУ¿¯ÀÔøд¹ýµÄ´Ê£º¡°¸ßµ÷µÄµÛÍõ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ãû¸±ÆäʵµÄµÛÍõ£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´ÏùÕŵÄÈÃÈËÆø·ß£¬È´²»µÃ²»³¼·þÓÚËû֮ϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼£²¿£¬ÄãҲ̫¿äÕÅÁË°É£¿¡±ÈÌ×ã٧ʿÀÁÀÁµÄ˵µÀ£¬Ô­±¾´÷ÔÚÁ³ÉϵÄÔ²ÐÎÑÛ¾µÒ²ÄÃÁËÏÂÀ´£¬¿´ÆðÀ´Óëƽʱ´÷ÑÛ¾µµÄËû½ØÈ»²»Í¬¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡Ñ½©¤©¤ÊÇÈÌ×ã¾ý¡¢ÈÌ×ã¾ý£¡ÊÇûÓд÷ÑÛ¾µµÄÈÌ×ã¾ý£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈÌ×ã¾ý£¡²»¹ÜÔõôÑù×Ó¶¼ºÃ˧ร¡°¡°¡©¤©¤£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìýµ½Å®ÉúµÄ¼â½ÐÉù£¬ÈÌ×ã٧ʿѭ×ÅÉùÒô¿´¹ýÈ¥£¬Í»È»Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¸üÈüâ½Ð¸ü´óÉùÁË£¬ÇàÁøÕæÖ¯×Óݸ¶ûµØ¿´×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏòÈÕÔÀÈËЦ×Å£¬´øµãµ÷Ù©µÄζµÀ˵£º¡°Ù§Ê¿Ä㻹˵¼£²¿£¬Äã²»Ò²Ò»Ñù£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ó¦¸Ã˵ij·½Ã棬ËûÃÇÁ½¸öËãͬһÀàÈË¡£¡±Ú¤»§ÁÁµÄ±íÇéÏ൱µÄ²»ÒÔΪȻ£¬¶Ô´Ë£¬ÈÌ×ã٧ʿֻÊÇÎÞËùνµÄËÊËʼ磬¶ø¼£²¿¾°ÎáÌÒ×Åü£¬È»ºóËû¿´×ÅÚ¤»§ÁÁ¼°ÏòÈÕÔÀÈËÅԱߣ¬Í»È»ÎÊ£º¡°°¡©¤©¤àÅ£¿´ÈÀÉÄØ£¿ËûÓÖÅÜÈ¥ÄÄÀï˯ÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ú½æ´¨´ÈÀÉͬ°àµÄÚ¤»§ÁÁɦÁËɦͷ·¢£¬¡°ÌìÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÖªµÀ´ÈÀÉÔÙ²»À´£¬¿Ï¶¨»á±»ÅÐÆúȨµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǾͲ»ÒªÈ¥½ÐºÃÁË£¬·´Õý´ÈÀÉÒ²²»Ïë²Î¼ÓµÄÑù×Ó¡£¡±ÈÌ×ã٧ʿϰ¹ßÐÔµÄÉìÊÖÏëÍÆÑÛ¾µ£¬µ«²Å¸Õ¾ÙÆðÊÖ£¬±ãÏëÆðÀ´×Ô¼º°ÑÑÛ¾µÄÃÏÂÁË£¬ÊÖ΢΢µÄ½©×¡£¬ºÜ¿ìµÄ¼ÌÐø¾ÙÆðÊÖ£¬¼Ù×°¸§Áõº£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¡´ÈÀɲμӵĻ°£¬¿Ï¶¨»áÓε½Ò»°ë£¬¾Í˯×ŵģ¡È¥Äê¾ÍÓÐÕâÑù¹ýÁË£¡¡±ÏòÈÕÔÀÈ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡