ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ935²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩÀÇÊôÓÚ±±ÃÀÀÇÀàÖÐ×îÖøÃûµÄÀÇÖÖ£­£­´ó»ÒÀÇ£¬ÁÖÆæÓµÓÐ72Ö»¡£ÕâÊÇÊÀ½çÉÏ×îºó¼¸Ö»ÁË£¬°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÔÚ»ÄÎßµÄÔ­Ò°ÉÏ£¬¼òÖ±ºÜÄÑ¿´µ½ËüÃǵÄ×Ù¼£¡£ÔÚÕâЩÄêÀÁÖÆæ·ÅÆúÁËÊæÊʵġ¢Îª³£ÈËËù±ØÐèµÄÉú»îÌõ¼þ¡£ËûΪÁ˸§ÑøÀÇȺ£¬³ýÁËÍÚ¾òÖù¿×¡¢½¨ÔìΧǽ¡¢²ù¾»ÔӲݡ¢ÇåɨͥԺ¡¢ÕïÖμ²²¡¡¢Ñ°Çó¾è¿îºÍ½Ó´ý²Î¹ÛÕßÍ⣬»¹ÒªÎªÕâЩÀÇÑ°ÕÒʳÎï¡£Ò»Ö»³ÉÊìµÄÀÇÿÖÜÐè½øʳ35ÖÁ40°õÉúÈ⣬²ÅÄܵÃÒÔÉú´æ£¬ÁÖÆæ±ãµ½ÍÀÔ׳¡ÖÜΧ¡¢Å©ÌïÀï¡¢ÄÁ³¡ÉÏ£¬ÉõÖÁÑØ׏«Â·È¥¼ñÈ¡±»Ð¡Æû³µºÍ»õ³µÑ¹ËÀµÄ¶¯ÎïʬÌå¡£Ä긴һÄ꣬ÁÖÆæµ½¹ýÌìÌðãµÄÃÀ¾°Ê¤µØ£¬Ò²µ½¹ýµØÓüËƵĻÄÔ­½¼Ò°£¬Å¤É˹ýÑü±³£¬µÃ¹ýÁ÷ÐÐÐÔ¸Ð𣬵«Ëû×ÜÊÇÔÚÿÐÇÆÚÍÏ»Ø1¶ÖÊÞÈâÒÔ¹©ÀÇȺʳÓá£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öºÏÊʵļ̳ÐÈË

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖÆæ×ß¹ýÁËÒ»Ìõ¶ÀÌصÄÈËÉúµÀ·¡£Ô­ÏÈËûÊǵڶþ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖеÄÀϱø£¬ÔøÔÚÄ«Î÷¸çµ±¹ýÒ°ÍâÏòµ¼¡¢±¬ÆÆÊֺͿó²ú¿±Ì½Õߣ¬ºóÀ´ËûÔÚÃܶûÎÖ»ùÖÝ°²¾ÓÏÂÀ´£¬ÔÚÄÇÀËû¾­³£ÑµÁ·Ò·ÍÏÑ©ÇÁµÄ¹·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡1960Ä꣬ÁÖÆæżȻ´ÓÒ»±¾ÔÓÖ¾ÉÏ¿´µ½±¨µÀÂó¿ËÁÐÀ×ÔÚ±öÖÝѱÑø´ó»ÒÀǵÄʼ£¡£Âó¿ËÁÐÀ×Ê®·Ö¹ØÐıôÓÚÃðÖÖµÄÒ°ÀÇ£¬ÓÚ1920ÄêÂòÁË25Ö»±»ÁÔÈË»î×½µÄÀÇ£¬ËûѱÑøÌý¶àϵ´¿ÖÖ´ó»ÒÀÇ£¬ÕâÖÖÒ°Éú¶¯ÎïÔÚ1930ÄêÒÔºó¿ªÊ¼ÔÚ»ÄÒ°ÖÐÏúÉùÄä¼£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÁÖÆæÓëÂó¿ËÁÐÀ×»áÃæʱ£¬Âó¿ËÁÐÀ×ÒѾ­93Ëê¸ßÁäÁË¡£ËûºÜƶÇÉíÌåÐéÈõ¡¢¶à²¡¡£ÁÖÆæºóÀ´»ØÒ䵱ʱµÄÇéÐÎʱ˵£º¡°ÎÒÈ·ÐÅ£¬´úÌæÂó¿ËÁÐÀ×ÕÕ¹ÜÕâЩÀÇ£¬½«¸ø×Ô¼ºµÄÉúÃüÔöÌíеÄÒâÒ壬ÎÒ´ÓδÌåÑé¹ý£¬ÔøÓÐÈκζ«Î÷¡¢Èκζ¯Îï»òÈË£¬»áÏñÕâЩÀÇÒ»Ñù¼¤¶¯×ÅÎÒ¡£¡±ÁÖÆæ»Øµ½ÃܶûÎÖ»ùÖÝÒԺ󣬱äÂôÁËËùÓвƲú£¬´ÇµôÁËÖ°Òµ£¬ÔÚ1961Ä꣬ÕýʽǨ¾Óµ½±öÖÝ¡£ÔÚ±öÖÝËûÂòÏÂÁËÂó¿ËÁÐÀ×µÄũׯ£¬²¢ÒÔÿֻ1000ÃÀÔªµÄ¼Û¸ñ£¬ÂòÏÂÁËÂó¿ËÁÐÀ×ËùÓеÄÀÇ£¬ÄÇʱµÄ×ÜÊýΪ32Ö»¡£

¡¡¡¡ÁÖÆ浱ʱһµãÒ²²»¶®µÃÈçºÎѱÑøÒ°ÀÇ£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû¼Ó½ôѧϰÓйØѱÑøÀǵÄ֪ʶ¡£ÔÚÂòÏÂÀÇȺÈý¸öÐÇÆÚºó£¬ÓÐÒ»ÌìËû·¢ÏÖÒ»Ö»×ã×ãÓÐ200°õÖØ¡¢Ãû½Ð¡°Î÷²®¡±µÄÀÇÔÚ˻ҧ×ÅȦסËüµÄÕ¤À¸¡£ÁÖÆæ×ß½øΧǽ£¬Ò²Ã»ºÍÎ÷²®´òÕкô£¬¾ÍÐÞÀíÆðÕ¤À¸À´ÁË¡£È»¶øÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬Î÷²®ÓÃËü¿íºñ½áʵµÄ¼ç°òײµ¹ÁËÁÖÆ棬²¢ÕÅ¿ª×ì°Í£¬Ò§×¡ËûµÄ´óÍÈ¡£ËüµÄÀû³Ý¼òÖ±¿ÉÒÔ°ÑÒ°Å£µÄ±³¼¹Ò§¶Ï¡£Ëü»¹ÍÏ×ÅÁÖÆæÑØ×ÅÕ¤À¸Ð×Ã͵ØÂÒת¡£ÁÖÆæ³ä·ÖÒâʶµ½£¬²»ÄÜÓëËüÆ´Ãü£¡ÓÚÊÇ£¬Ëû³¤Ê±¼äµØÓúû°À´¹§Î¬Ëü£¬µ«²»Ò»»á¶ù±ãʧȥÁËÖª¾õ¡£¼¸·ÖÖÓºó£¬ËûËÕÐѹýÀ´£¬ÖªµÀÎ÷²®´òËãÓë×Ô¼º½áʶһÏ£¬ÃþÃþ×Ô¼ºµÄµ×¡£ÁÖÆæÕò¶¨ÏÂÀ´£¬°ÑÕû¸ö¾­¹ýÇéÐÎÐðÊö¸øÂó¿ËÁÐÀ×Ìý¡£Âó¿ËÁÐÀ׸е½ÓÖÂúÒâÓÖ¸ßÐË£¬Á¬Éù˵£º¡°ºÙ£¬ÎÒÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÒ»¸öºÏÊʵļ̳ÐÈË£¡¡±Ã»¸ô¶à¾Ã£¬ÄêÂõµÄÂó¿ËÁÐÀ×¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡´ó»ÒÀǵÄʳԴµØ

¡¡¡¡Ò»ÌìÖÐÎ磬ÁÖÆæ±»ÀÇȺµÄÅ­ºðÉù¾ª¶¯ÁË¡£ÄÇȺÀÇ×ã×ãàƽÐÁ˶þÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£ÕâÖÖ¿Ö²ÀµÄ½ÐÉù£¬Ëû¹ýÈ¥´ÓδÌýµ½¹ý¡£ÁÖÆæÃ÷°×ÁË£¬Ó¦µ±ÎªÀÇȺÌṩһ¸öÁ¼ºÃµÄÁ¢×ãµã¡£ÎªÁ˸§ÑøÖÖÀÇ£¬ËûרÞ­ÓªÁËÒ»¸ö¡°ÃÀ¹úÓãÀàºÍÒ°Éú¶¯Îï·þÎñ¹«Ë¾¡±¡£ÁÖÆæ³ÉÁËÀÇȺµÄʹÕß¡¢±£»¤ÕߺÍΨһ֧³ÖÕß¡£Ëû°ÑÀÇȺ´Ó±öÖÝǨµ½»ªÊ¢¶ÙÖÝ£¬²¢Ñ¡Ôñ°ÂÁÖÆ¥¿Ë°ëµº×÷ΪÂä½Åµã£¬´ÓµºÉÏ¿ÉÒÔÄñî«·¢ÏÖÍå¡£°ëµºµÄ¸½½üÓдóÅ©³¡ºÍÄÁ³¡£¬Õâ¸öµØ·½³ÉÁËÀÇȺÁ¼ºÃµÄʳԴµØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ´Î°á¼Ò±»Ö¤Ã÷ÊÇÀÇȺÉú´æºÍ·¢Õ¹µÄºÃ»ú»á£¬ÀÇȺÉú»îÊæÊÊ£¬³¤µÃÉúÆø²ª²ª¡£Èç¹û˵£¬ÒÔÇ°ÕâЩÀǵÄ×î¸ßͳÁìÊÇ¡°ÀÇÍõ¡±£¬ÄÇô£¬ÏÖÔÚÕâЩÀÇÖÔÐÄ¡°Óµ´÷¡±ÁÖÆæΪËüÃǵġ°³¬¼¶ÀÇÍõ¡±¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡×Ô×ðµÄÀÇ

¡¡¡¡Ò»´Î£¬ÁÖÆæÔÚÀÇȺÖÐÉ¢²½£¬µ±Ëû¸Õ´©¹ý´óÃÅ£¬ÀÇȺ±ã³å³öÀÇÎÑ£¬µ«ËüÃÇûÓÐÁ÷¶³öË¿ºÁµÐ¶ÔµÄ¼£Ï󣬵¹ÏñÊÇһȺκ͵ÄÈËÕý¾Û¼¯ÔÚÒ»ÆðÓ­½ÓËûÃÇËù×ð¾´µÄÈË¡£ÁÖÆæ×ß½øÀ¸È¦£¬ÓëÀDZ˴ËÓµ±§£¬»¥ÏයÀÖ¡£Ò»Í·ÀÏ´ÆÀÇÒò»¼¹Ø½ÚÑ×£¬ÍÏ׎©Ó²µÄÍÈÂýÂý×ß¹ýÀ´£¬ÁÖÆæκ͵ØÏòÕâ¸ö¡°ÀÏ¿´»¤¡±´ò¸öÕкô£¬½Ó×Å£¬ËûÓÖÓ롰³ī¿Ë˹¡±½ÇÁ¦ÁËÒ»·¬¡£ÁÖÆæ˵£º¡°Ã¿Ö»ÀǶ¼ÓиöÐÔ£¬ÈËÃÇÓ¦¸ÃÓò»Í¬µÄ·½Ê½ºÍËüÃÇ´ò½»µÀ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÁíÒ»¸öÀ¸È¦ÖУ¬×¡×ÅÒ»Ö»¸ß´óµÄÐÛÀÇ¡°ÁôƤ¡±ºÍÒ»Ö»½¿ÈõµÄСÀÇ£¬µ±ÁÖÆæ¹ØÇеظ§Ä¦Ëýʱ£¬ËýºÜ¸ßÐË£¬±Ä±ÄÌøÌø£¬»¹µ÷ƤµØÕ£×ÅÑÛ¾¦¡£È»¶ø¡°ÁôƤ¡±È´Ó²°ÑËýºÍÁÖÆæ¸ô¿ª£¬»¹·¢³öÍþвÐÔµÄàƽС£ÁÖÆæ½âÊÍÕâÖÖÏÖÏóʱ˵£º¡°ÁôƤ¸ñÍâ¶Ê¼µ£¬ËüÏñÒ»¸öÀÏÍ·£¬È´Æ«ÒªºÍ¡®Æ¯ÁÁµÄ¡¢ÏëÍâ³öµÄСÆÞ×Ó¡¯´ôÔÚÒ»Æ𡣡±½Ó×ÅÁÖÆæÓÖ˵£º¡°ÀÇÄܹ»½ÓÊܼÍÂÉÔ¼Êø£¬µ«ËüÃÇÒ»µ©Êܵ½Ñ¹ÖÆ£¬¾Í¿ÉÄܱä³ÉΣÏÕÕß¡£Òò´Ë£¬ÎÒÔçÒÑÅųýÁËÎÞÖªµÄÆ«¼ûºÍ¼±ÔêÇéÐ÷¡£¶ÔÒ»Ö»ÓÐ×Ô×ðÐĵÄÀÇ£¬²»¶ÏµØ±Þ²ß²¢¸øÆäÒÔÒ»¶¨µÄ¹ÄÀø£¬ÄËÊÇÅàÑøһͷÀÇÍõµÄ±Ø¾­Ö®Â·¡£¡±

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ææ¼£µÄ±£³ÖÕß

¡¡¡¡ÔøÓÐһλ¼ÇÕßÎÊÁÖÆ棺¡°ÄúºÍÕâЩ¶¯ÎïÔÚÒ»Æð¶È¹ýÁËÉúÃüÖеÄ19¸ö´ºÇÕæ²»ÈÝÒ×°¡£¡ÑϾþµÄÊÂʵÊÇ£¬ËüÃÇÊÇ·ÅÔÚ²©Îï¹ÝÀïµÄ¶«Î÷£¬¾ÍÏñÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶ÙÒÅÁôϵÄÒ»ç¸Í··¢»òÒ»¸Ë¹ÅÀϵĻ¬ÌÅǹһÑù£¬Èç¹û²»Êܵ½Ìر𱣻¤£¬ÕâЩ¶¯Îï¾ÍÎÞ·¨Éú´æ¡£ÇëÎÊ£ºÄúΪʲôҪѱÑøÕâЩÀÇÄØ£¿¡±ÁÖÆæ»Ø´ð˵£º¡°¼ÙÈçÎÒµÄÀǶ¼ËÀÈ¥ÁË£¬ÄÇô£¬ÕâÀàÏ¡ÓеÄÀÇÖ־ͽ«ÓÀÔ¶ÏúÉùÄä¼£¡£ËÇÑøÕâЩÀÇ£¬ÎÒ¾ÍÓµÓÐ×ÅÊÀÉÏÎÞÓëÂױȵġ¢ÀúÊ·ÐԵġ¢²»Æ½·²µÄ¶¯Îï¡£ÀǵÄѱÑøÊÂÒµµÄÀúÊ·ÒâÒå±Ø½«ÔÚÎÒËÀºóÏÔʾ³öÀ´¡£ÎÒÕü¾ÈÁËÕâЩÖÖÀÇ£¬ÎÒ³ÉÁËδÀ´µÄÒ»²¿·Ö¡£²»¹ÜÈËÃÇÊÇ·ñ»á¼ÇסÎÒµÄÃû×Ö£¬µ«ÎÒʼÖÕÈ·ÐÅ£¬ÎÒµÄÉúÃüÊÇÓмÛÖµµÄ£¬ÎÒ¾ö²»ÏÛĽÆäËûÈË¡£¡±

Number£º4415

Title£º¿Æº£¶ÞȤ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¶¯ÎïµÄÃÀµÂ

¡¡¡¡ÈËÃÇÒ»°ãÈÏΪ£º¶¯ÎËüÃÇÃæò³óª£¬ÉúÐÔ´ÖÒ°£¬ÄãÕùÎҶᣬÈõÈâǿʳ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÒ»µã¡°ÃÀµÂ¡±¿ÉÑÔ¡£Æäʵ£¬ÕâÖÖ¿´·¨¼È²»È«Ã棬Ҳ²»¿Æѧ¡£

¡¡¡¡·ÇÖÞÓÐÒ»ÖÖ³àÒÏ£¬¾¹»áÉÍÉÆ·£¶ñ£¡Ò»µ©Ä³¸ö³àÒϸÉÁË»µÊ£¬Í¬°é¾Í»áȺÆð¶ø¹¥Ö®£¬Á¢¿ÌÅд¦¡°ËÀÐÌ¡±£¬»î»îµØ°ÑʬÌå³Ôµô£»¶øÄÇЩ×öºÃʵijàÒÏ£¬Ôò»á´¦´¦Êܵ½Í¬°éÃǵÄ×ðÖغͰ®»¤¡£

¡¡¡¡ÈËÈËÊìϤµÄ´óÑ㣬²»½ö·ÉÐÐÖÈÐò¾®È»£¬Ê¼ÖÕ±£³Ö¡°Ò»¡±×Ö»ò¡°ÈË¡±×Ö¶ÓÐΣ¬¶øÇÒÊÇÀÏÑã´òÍ·£¬Ó×Ñã¾ÓÖУ¬×îºóÊÇÀÏÑãѹÕó¡£Í·ÑãÔÚÇ°Ãæ½ôÅļ¸Ï³á°ò£¬ÆøÁ÷¾ÍÉÏÉýÁË£¬Ó×Ñã¿¿×ÅÕâ¹ÉÆøÁ÷»¬Ï裬·ÉÆðÀ´ºÜÊ¡Á¦¡£

¡¡¡¡ÕäÆ涯ÎïÁçÑò£¬¾¹¶®µÃ×ð¾´ÀÏÕß¡£Ò»Ö»ÀÏÑòÔÚ³¡£¬ÖÚСÑò¶¼²»»áÌÉÔÚµØÉÏ£¬Å¼¶ûÓÐһֻСÑòÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÖÚÑò¾Í»áÈÃËüÁ¢¼´ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÉõÖÁ¡°ÈËÈ˺°´ò¡±µÄÀÏÊó£¬Ò²»á±íÏÖ³ö·Ç·²µÄ¡°Æ·µÂ¡±¡£ÉúÎïѧ¼ÒÎ÷ÃÉ˹ºÍËüµÄÖúÊÖ£¬Ç׶ÃÏÂÃæÒ»¼þÆæÊ£ºÁ½Ö»ÀÏÊóͬÐУ¬ºóÃæµÄÒ»Ö»µð×ÅÇ°ÃæÒ»Ö»ÀÏÊóµÄβ°Í¡£Î÷ÃÉ˹ÐÅÊÖ׽סÁËÀÏÊó£¬×ÐϸһÇÆ£¬²Å»ÐÈ»´óÎò£¬Ô­À´ºóÃæÒ»Ö»ÊÇ¡°Ï¹×Ó¡±¡£

¡¡¡¡ÔÚ¿ñÌÎÅ­ÀËÖÐÕ¹³á·ÉÏèµÄº£Å¸£¬ÓÐÕչˡ°²Ð¼²Õß¡±µÄÃÀµÂ¡£Ò»´Î£¬ÂÃÓÎÕßÏòº£±ßͶÖÀһЩËéÃæ°ü£¬ÖÚº£Å¸ÕùÏàÇÀʳ£¬ÓÐÒ»º£Å¸½ßÁ¦°ÑÖÚº£Å¸µ²×¡£¬¶øÈÃÒ»Ö»¶Ï×㺣ŸÊ×ÏȳԱ¥¡£

¡¡¡¡º®Ñ»£¬½ÐÉùÆÄΪÄÑÌý£¬µ«³ÔÆð¶«Î÷À´È´±ò±òÓÐÀñ£¬Ä곤ÕßÏȳԣ¬ÄêÓ׵ĺó³Ô¡£

¡¡¡¡¸üΪÓÐȤµÄÊÇè¹·Ö®¼äµÄÍŽᡣӢ¹úÒ»¸ö¸¾Å®£¬ÑøÁËÒ»ÌõϹ¹·ºÍÁ½Ö»Ã¨£¬Ã¨¶ÔÓÚϹ¹·ËƺõÓÐЩͬÇé¸Ð£¬ÎÞÂÛºÎʱºÎµØ£¬Ã¨¶ùÀë²»¿ª¹·£¬Ã¨¹·ÏàÒÀΪÃü¡£×ß·ʱ£¬Á½Ã¨Ò»×óÒ»ÓÒΪϹ¹·Òý·¡£

¡¡¡¡¶¯ÎïµÄ¡°ÃÀµÂ¡±ËäÈ»ÒѾ­ÒýÆðÁ˶¯Îïѧ¼ÒµÄעĿºÍÐËȤ£¬µ«ÊÇ£¬»¹Ã»ÓÐÒ»ÖÖ˵·¨Äܹ»¶ÔÕâЩ¡°ÃÀµÂ¡±½øÐÐÇ¡µ±µÄ½âÊÍ¡£Îª´Ë£¬¿Æѧ¼ÒÓÚ1976Ä꽨Á¢ÁËÒ»ÃÅոеĿÆѧ¡°Éç»á¶¯Îïѧ¡±£¬ÊÔͼ´ÓÉç»áѧµÄ½Ç¶ÈÀ´Ì½ÌÖ¶¯ÎïÃÀµÂµÄ°ÂÃîºÍÔ­Àí¡£

¡¡¡¡£¨ÁõÉоýÕª×Ô¡¶ºÚÁú½­¿Æ¼¼±¨¡·1981Äê9ÔÂ11ÈÕ£©

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡ºï×ӵļÇÒäÁ¦Ê¤¹ýº£ëà

¡¡¡¡ÊÀÉϵĶ¯ÎïË­µÄ¼ÇÒäÁ¦×îÇ¿ÄØ£¿Ò»°ãÈÏΪÊǺ£ëࡣȻ¶ø£¬²»¾ÃÇ°ÔÚÃÀ¹úµÃ¿ËÈø˹ѧԺ½øÐеÄÑо¿±íÃ÷£¬¹©ÊµÑéÓõĻÒÉ«ÖÖºï×Ó¾ßÓиüºÃµÄ¼ÇÒäÁ¦£¬ËüµÄ¼ÇÒäÁ¦ÓëÈËÀàÏà²î²»Ô¶¡£

¡¡¡¡ÊµÑé֮ǰ£¬ÏÈҪѵÁ·ºï×ÓÓÃÊÖ²Ù×ÝÒ»¸ù¸Ü¸Ë¡£Õâ¸ù¸Ü¸ËËæ×ÅÏàÓ¦µÄÊÖÊÆ¿ÉÒÔÓÃÀ´Ö¸Ê¾¡°Ïàͬ¡±»ò¡°²»Í¬¡±¡£ÔÚÆÁÄ»ÉÏÏòºï×ÓÏÔʾ³öijÖÖËüÔø¼û¹ýµÄ¶«Î÷ʱ£¬½ÌËüʹÓøܸËָʾ¡°Ïàͬ¡±£¬¶øµ±³öÏÖÒ»ÖÖδÔø¼û¹ýµÄеĶ«Î÷ʱ£¬¾Í½ÌËüÓøܸËָʾ¡°²»Í¬¡±¡£

¡¡¡¡È»ºó£¬²»ÐèÒªÈκΰïÖú£¬¶ÔѵÁ·ÓÐËصĺï×ÓÿÌìÓÃ40ÕÅͼ±í½øÐÐÁ½³¡¡°¿¼ÊÔ¡±¡£Ã¿ÕÅͼ±íÉÏ°üº¬¡°Ïàͬ¡±ºÍ¡°²»Í¬¡±¾ùµÈµÄÊ®¸öÏîÄ¿¡£Ñо¿Ô±ÔÚ840¸ö´ð°¸Öвâ³öÁ˺ï×ӵļÇÒäÁ¦Îª86£¥£¬Õâ´ó´ó³¬³öÁËÈËÃǵÄÏëÏ󡣶ø¶ÔÒ»¸ö22ËêµÄÅ®×Ó½øÐÐÁËÀàËƵIJâÑ飬½á¹û±íÃ÷ËýµÄ¼ÇÒäÁ¦Ö»±Èºï×Ӹ߳ö10£¥¡£¿Æѧ¼ÒÓÖ¶Ôº£ëà²ÉÓÃÁËÀàËÆÓÚ¶Ôºï×ÓºÍÈ˵IJâÊÔ·¨£¬ÓÃÁ˽ü600ÖÖ²»Í¬µÄÉùÒô£¬Ê¹º£ëà×ö³öÓ¦Óеķ´Ó¦¡£È»¶øÒ»¸öº£ëàËùÈ¡µÃµÄ×î¼ÑЧ¹û½öΪ70£¥£¬Òò´ËÈÏΪºï×ӵļÇÒäÁ¦³¬¹ýº£ëà¡£

¡¡¡¡£¨·®ÊñÔÆÒë×Ô¡¶Ê¥±£ÂÞÖݱ¨¡·£©

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡ÍüÈ˵ĸ£Òô

¡¡¡¡¼ÓѹËØÊÇÄÔ´¹Ìå·ÖÃÚµÄÒ»ÖÖ¼¤ËØ¡£¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£º¼ÓѹËغͻָ´¼ÇÒäÁ¦Óйء£ËûÃǶÔƽ¾ùÄêÁäΪ59ËêµÄ12¸öÀÏÈ˱ÇÅç¼ÓѹËØ£ºÃ¿Ìì16¸ö¹ú¼Êµ¥Î»£¬·ÖÈý´ÎÅ磬Á¬ÅçÈýÌ죬ÒÔºó½øÐÐÖÇÁ¦²âÑ飬ÕâЩÀÏÈ˵ļÇÒäÁ¦Ã÷ÏÔºÃת¡£

¡¡¡¡¶Ô¼ÇÒäÁ¦Ë¥Í˵ÄÈËÓÐÈç´ËЧ¹û£¬ÄÇô¶Ô½¡Íü²¡ÈËÓÖÈçºÎÄØ£¿Î÷°àÑÀÂíµÂÀïÊ¥¿¨Âå˹ҽԺ¶ÔÈýÃû³µ»öÄÔÕðµ´ºóÑÏÖØʧȥ¼ÇÒäÁ¦µÄ²¡È˺ÍÒ»Ãû¾Æ¾«Öж¾¶øɥʧ¼ÇÒäÁ¦µÄ²¡ÈË£¬ÓüÓѹËØÅç±ÇÖÎÁÆ£¬ËĸöÈËÔÚÖÎÁƺó5~9ÌìÄÚ£¬¼ÇÒäÁ¦¶¼Óв»Í¬³Ì¶ÈµÄÃ÷ÏÔºÃת¡£Èçһλ55ËêµÄÄÐÐÔ²¡ÈË£¬³µ»öºóÍü¼ÇÁËÒ»ÇУ¬Á¬ÆÞŮҲÈϲ»³öÀ´ÁË¡£¸øËûÿÌì35¸ö¹ú¼Êµ¥Î»µÄ¼ÓѹËØÅç±Ç5Ì죬¾Í¿ÉÒÔ¿´Ê飬Á½ÐÇÆÚºó¿É¼ÇÆð³µ»ö·¢ÉúÈÕÆÚ£¬¼ÇÆð½á»éÄêÔ£¬ÈϵÃÆÞÅ®£¬Ò»Ôºó»ù±¾¿µ¸´ºÃת¡£

¡¡¡¡£¨¹ØÈîÕª×Ô¡¶×£Ä㽡¿µ¡·1981ÄêµÚ3ÆÚ£©

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËΪʲô³¤µÃÕâÑù¸ß

¡¡¡¡ÈËÀàÊôÓÚµØÇòÉÏ×î´ó¶¯ÎïµÄÐÐÁУ»99£¥ÒÔÉϵĶ¯ÎïÖÖÀàµÄÉíÁ¿±ÈÎÒÃÇС¡£ÈËÀà˶´óµÄÉí²ÄÓ¦±»ÊÓΪ֧ÅäÈËÀà½ø»¯¹ý³ÌµÄÒòËØ¡£È˵ÄÉí²Ä¾ÍÊÇҪǡºÃÕâ°ã´óС£¬²ÅÄÜ·¢»ÓÈËÃÇÏÖÔÚËùÄÜ·¢»ÓµÄ×÷Óá£

¡¡¡¡Ò»¸öÂìÒÏ´óСµÄÈË»òÐí´©×ÅÒ·þ£¬µ«ÊDZíÃæÕ³×ÅÁ¦È´·Á°­ËûÍÑÈ¥Ò·þ¡£Ë®µÎ´óСµÄÏÂÏÞʹÁÜÔ¡³ÉΪ²»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飻ÿһµÎË®¶¼»áÒÔ¾ÞʯÁ¦Á¿Ï®»÷¶øÀ´¡£¼ÙʹÕâλСÈËÄÜÏë·¨°Ñ×Ô¼º´òʪ£¬¶øÓÃë½íÊøɵĻ°£¬Ëû¾ÍÒªÖÕÉúÕ³µ½Ã«½íÉÏÁË¡£Ëû²»ÄÜÇãµ¹ÒºÌ壬²»Äܵã»ð£¨ÒòΪÎȶ¨µÄ»ðÃçÒªÓм¸ºÁÃ׸ߣ©£¬Ëû¿ÉÄܰѽð²­Ôҵü«±¡£¬ÖƳÉÊʺÏËû´óСµÄÊéÀ´£¬µ«ÊDZíÃæÕ³×ÅÁ¦»á×è°­Ëû·­¿ªÊéÒ³¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ²²»Äܳ¤³ÉÎÒÃÇÏÖÔÚÉí²ÄµÄ2±¶£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬µøÒ»õӵĶ¯ÄܾÍÒª´ó16ÖÁ32±¶£¬ÎÒÃǵÄÉíÌå¾»ÖØ£¨Ôö´ó8±¶£©¾Í»á´óµÃÁ¬Ë«Íȶ¼Ö§³Ö²»×¡ÁË¡£8~9Ó¢³ßµÄ¾ÞÈË»òزÕÛ£¬»òÒò¹Ø½ÚºÍ¹Ç÷Àʧȥ¹¦ÄܶøÔçÔçµØ±ä³ÉÁ˲зϡ£Èç¹ûÎÒÃǵÄÉí²ÄÊÇÏÖÔÚµÄÒ»°ë£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÜÓÐ×ã¹»µÄÁ¦Á¿»ÓÎè¹÷°ôÈ¥ÁÔ»ñ´ó¶¯ÎÒòΪ¶¯Äܾͻá¼õÉÙÖÁÔ­À´µÄ1£¯32~1£¯16£©£»Í¶ÖÀËó±ê»òÉä¼ý¾Í²»»áÓÐ×ã¹»µÄ±¬·¢Á¦£»ÎÒÃǾͲ»»áʹÓÃԭʼ¹¤¾ßÅü²ñ£¬»òÓøäºÍÔä×Ó¿ª²É¿óʯÁË¡£

¡¡¡¡¼ÈÈ»ÕâÒ»Çж¼ÊÇÎÒÃÇÀúÊ··¢Õ¹Öбز»¿ÉÉٵĻ£¬ÎÒÃDZØÐë×öÈçϽáÂÛ£¬¼´Ö»ÓÐÓëÎÒÃǵÄÌå¸ñÏà²îÎÞ¼¸µÄ¶¯Îï²ÅÄÜ×ß¹ýÈËÀà½ø»¯µÄµÀ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈË£¬Ó¦¸Ã³¤µÃÕâÑù¸ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ïþêؾݡ¶Íâ¹úÎÄѧ¡·1981ÄêµÚ1ÆÚÕª±à£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉúÃüÆæ¹Û

¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢ÏÖ£¬µØÇòÉÏ×î¹ÅÀϵÄÉúÃüÐÎʽÒÑÓÐ35ÒÚÄ꣬ÕâÊÇ´Ó°Ä´óÀûÑDzɼ¯µÄϸ¾ú»¯Ê¯±íÃ÷µÄ¡£

¡¡¡¡ÉúÃüÊÇÔÚÓë¸÷ÖÖÑϾþ¶ñÁӵĻ·¾³ÍçÇ¿²«¶·ÖÐÑÓÐø¡¢·¢Õ¹µÄ£¬Ðí¶àÆæÒìµÄÉúÃüÏÖÏó¼òÖ±ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

¡¡¡¡ÔÚÉãÊÏÁãÏÂ250¶ÈµÄµÍÎÂÏ£¬ÇâÆøÒѾ­±ä³ÉÒºÌ壬¿ÉÊÇÓеÄϸ¾ú»¹ÄÜ»îÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡1936Ä꣬·¨¹úÂÃÐмҰ²Èá¤À£¬ÔÚǧµºÈºµºÉÏ£¬¼ðµ½¼¸Ìõ¶³Ó²µÄСÓã×¼±¸ÖóÁ˳ԡ£Ë­Öªµ±Ë®ÒªÉÕ¿ªÊ±£¬Õ⼸ÌõСÓã°Ú×Åβ°ÍÓÎÆðÀ´¡£Ô­À´ÕâÖÖÓ㳤ÆÚÉú»îÔÚ¸½½üÒ»¸ö»ðɽ¿ÚµÄÈÈË®Àï¡£

¡¡¡¡ÓеĶ¯ÎïÄܳ¤ÆÚ²»³Ô²»ºÈ¡£¡¶Ê·¼Ç¡·¼ÇÔØ£ºÓÐÈËÓÃÎÚ¹êÖ§´²ÍÈ£¬¼¸Ê®Äêºó£¬ÈËËÀ´²ÒÆ£¬ÎÚ¹êÈ´»¹»î×Å¡£Ó¢¹ú²©Îï¹ÝÓÐÁ½Ö»ÎÏÅ£±»Àι̵ØÕ³ÔÚľ°åÉÏ×÷±ê±¾£¬¾­¹ýÁË4Ä꣬û³ÔÒ»µã¶«Î÷£¬Ã»ºÈÒ»µÎË®£¬È´°²È»ÎÞí¦¡£

¡¡¡¡1952Ä꣬Áɶ«°ëµºÉϵÄнðÏØ´ÓÄàÌ¿ÍÁ²ãÖУ¬ÍÚ¾ò³öÔڵزãÖÐÒѳÁ˯ÁËһǧ¶àÄêµÄ¹ÅÁ«×Ó£¬¾­±±¾©Ö²ÎïÔ°Ô°ÒÕ¼Ò¾«ÐÄÅàÓý£¬ÕâЩ¹ÅÁ«×ÓÖÕÓÚ·¢Ñ¿Õ¹Ò¶£¬¿ª³öÇåÏãÀöÖʵĺɻ¨¡£ÎÞ¶ÀÓÐż£¬ÈÕ±¾´óºØ2000ÄêÇ°µÄÁ«»¨ÖÖ£¬¾­È˹¤ÖÖÖ²£¬Ò²¿ª³öÃÀÀöµÄ»¨¡£Á½¹ú¹ÅÁ«»¨µÄÔÓ½»ÒàÕÀ³öÁËл¨ÀÙ£¬±»ÓþΪ¡°ÖÐÈÕÓÑÒêÁ«¡±¡£

¡¡¡¡±ÈÕâЩ»¹ÆæÒìµÄÉúÃüÏÖÏó»¹ÓУº°ÍÀè½¼Çø²Éʯ¹¤ÈË´Ó100ÍòÄêÇ°ÐγɵÄʯ»ÒÑÒÖÐÅü³ö4Ö»»î¸ò󡡣īÎ÷¸çµÄÒ»¸öʯÓÍ¿óÖл¹Ôø·¢ÏÖ¹ýÒ»Ö»ÍÜ£¬¾¹È»ÒÑÐÝÃßÁË200ÍòÄêÖ®¾Ã£¬ÍÚ³öÁ½Ììºó²ÅËÀÈ¥¡£

¡¡¡¡¿¼²ì¡¢Ñо¿ÉúÃüµÄÆæÒìÏÖÏ󣬶Ô̽Ë÷ÎïÖÖÆðÔ´¡¢ÖÖ×Ó´¦Àí¡¢ÉúÎï½ø»¯¡¢ÈËÀàµÄÒæÊÙÑÓÄêµÈ£¬ÓÐ×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄÒâÒå¡£

¡¡¡¡£¨Õª×Ô¡¶¿ÆѧÆÕ¼°¡·±¨

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌøÔéΪʲô»áÌø

¡¡¡¡ÌøÔé»áÌø£¬ÕâËƺõÊÇÀíËùµ±È»µÄ¡£È»¶ø¾­¹ýʵÑéÑо¿£¬ÒâÍâµÄ½á¹û»áʹÄã¸Ðµ½³Ô¾ª¡£×ö¸öСʵÑé°É¡£×½¼¸Ö»ÌøÔ飬·Å½øÊ¢ÓÐÉÙÐíɳ×ӵIJ£Á§Æ¿£¬ÓÃÏðƤÈûÈû½ô¡£Èû×ÓÉϲåÓÐÁ½¸ù½ºÆ¤¹Ü£¬²¢ÓüÐ×Ó¼ÐËÀ¡£Ò»»á¶ùÌøÔé±ã×ê½øɳ×ÓÀïÒ»¶¯²»¶¯ÁË¡£È»ºó·Å¿ª¼Ð×Ó£¬ÓÃ×ìÍùÆ¿Àï´µÆø£¬É²ÄǼäÌøÔéÏñ·¢ÁË·èËƵØÌøÆðÀ´¡£µ«Èç¹û¸ÄÓÃÕëͲ³éÈ¡ÊÒÍâÐÂÏÊ¿ÕÆøÍùÆ¿Àï×¢ËÍ£¬ÌøÔéÈ´Ò»¶¯Ò²²»¶¯¡£Óú¬5£¥¶þÑõ»¯Ì¼µÄ¿ÕÆø×¢È룬ÌøÔéµÄ·´Ó¦ÓëÓÃ×촵ʱͬÑù¼¤ÁÒ¡£ÊµÑ黹֤Ã÷£¬ÌøÔéµÄ·´Ó¦Ç¿¶ÈÖ»ÊܶþÑõ»¯Ì¼Å¨¶ÈµÄ¿ØÖÆ¡£

¡¡¡¡ÌøÔéÔÚûÓÐÈ˵Äʱºò£¬ÎªÁ˽ÚÊ¡¾«Á¦£¬°ÑÍ·×ê½ø²Ýϯ·ìÀï»òɳ×ÓÀï´ô´ôµØ²»¶¯¡£Èç¹ûÓÐÈË×ß½ü£¬·¿¼äÀï¶þÑõ»¯Ì¼µÄŨ¶ÈÉÔÒ»Ôö¼Ó£¬¾ÍÂíÉϾ«Éñ´óÕñ£¬Ò»Ô¾¶ø³ö£¬»¶±ÄÂÒÌø£¬×¥½ô»ú»áÏòÈ˽ø¹¥¡£³ýÌøÔé¶øÍ⣬ʭ×Ó¡¢ÎÃ×ÓµÈÒ²¶¼¾ßÓжԶ¯Îïºô³ö¶þÑõ»¯Ì¼×÷³öÁéÃô·´Ó¦µÄ±¾ÄÜ¡£

¡¡¡¡£¨ÞÈÖÒÒë×Ô¡¶ÈÕÓïѧϰÓëÑо¿¡·£©

Number£º4416

Title£ºÒ®öյĹüʬ²¼¡¡¡¡¡¡

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º¡¶¿ÆÆÕÎÄÕª¡·

Date£º

Nation£º

Translator£ºÑ¾ü

¡¡¡¡¡¡¡¶¿ÆÆÕÎÄÕª¡·Ñ¾ü¡¡¡¡Ïà´«ÔÚ2000ÄêÇ°£¬Ò®Â·ÈöÀäÓÐÒ»¶Ô½ÐÒ®ºÍ»ªºÍÂêÀöÑǵÄÁµÈË£¬ÓÉÓÚÉϵ۵ÄÖ¼Ò⣬ÂêÀöÑÇδ»é¶øÔУ¬Ëý¸ÕºÍÒ®ºÍ»ª½á»é¾ÍÉúÏÂÁËÒ»¸öÆæÌصÄÄк¢¡£Õâ¸öÄк¢¾ÍÊÇÉϵ۵Ķù×ÓÒ®öÕ»ù¶½¡£Ò®öÕÔÚÈ˼äÓÐ12¸öµÃÁ¦µÄÃÅͽºÍËûÒ»Æð´«²¥¸£Òô£¬Õü¾ÈÈËÀàµÄ×ïÄõ¡£ºóÀ´Ò®öÕ±»ËûÕâ12¸öÃÅͽÖÐÒ»¸ö½ÐÓÌ´óµÄ³öÂô£¬ÔÚÊܾ¡ÕÛÄ¥ºó±»ÓÌÌ«È˶¤ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ¡£Ò®öÕËÀºó£¬Ê¬Ìå±»ËûµÄÁíÒ»¸öÃÅͽԼɪÓÃÒ»¿é¹üʬ²¼¾«ÐÄ°ü¹üºó·ÅÔÚ¸ç¶û¸ßÔúµÄÒ»¸öʯ¶´Ä¹Àï¡£3Ììºó£¬¼¸¸öȥʯ¶´µõÑäµÄ¸¾Å®·¢ÏÖÒ®öÕ¸´»îÁË¡£Õâ¸öÈÕ×ÓºóÀ´³ÉΪ»ù¶½½ÌµÄÖØÒª½ÚÈÕ

¡¡¡¡¸´»î½Ú¡£Ò²¾ÍÔÚÒ®öÕ¸´»îºó£¬ËûµÄÄÇ¿é¹üʬ²¼Ò²²»Òí¶ø·ÉÁË¡£

¡¡¡¡Èô¸ÉÄêÒÔºó£¬ÔÚÒâ´óÀû¶¼Áé´ó½ÌÌÃÀïÓÐÒ»¿é±»³ÆΪÊÇÒ®öÕ»ù¶½µÄ¹üʬ²¼£¬Õâ¼þÊ¥ÎïÒ»Ö±Êܵ½»ù¶½Í½ÃǼ«´óµÄ¾´Ñö¡£µ«ÊǺóÀ´ÓÐÈ˲úÉúÁËÒÉÎÊ£ºËüÕæÊÇÒ®öյĹüʬ²¼Âð£¿Ò
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡