十月 2006年第04期-第23部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　女孩儿　后来，他就死在那儿，死在忧郁的雨季，最后倒在红豆树下的时候，一片暗绿色的树叶柔软地飘落在他的身上。有一朵白云，依依不舍地勾留在雨后的天上。　
　　梦游者　夜晚湖边，枯萎的荷叶，有一棵红豆树。那是一个希望的雨季，我在等待那个正在结果的红豆。早晨醒来我看见，红豆树下，有一个青年，他已经死了。　
　　霍金　这个时空关系比较复杂，非常复杂，异常复杂，需要归纳出真正的物理学问题。　
　　历史学家　有一句俗话，历史就像一个女孩儿，你想把她打扮成什么样，她就是什么样。今天，发生了一个特例，也就是，在一个空间，时间在不同的人身上，向不同的方向演化。有些人老态龙钟，有些人焕发青春。物理学定理在这个时刻完全失效。请参照陈寅恪先生的《柳如是别传》第三章“河东君与‘吴江故相’及‘云间孝廉’之关系”，第四章“河东君过访半野堂及其前后之关系”，以及话剧《陈寅恪与柳如是》第四幕。　
　　霍金　＇举起了手中的书本＇我抗议，这违反科学研究的规则，这非常违反科学研究的规则。看，《陈寅恪与柳如是》第一幕里，胡适先生就说，“首先我们要造成一种心理，这种心理就是要肯认错，要大彻大悟地承认我们自己百不如人，要死心塌地地去学人家。”这个“人家”，就是科学。他说，问题就出在汉字上，汉字不废，中国必亡。这个我不懂，我认为科学的语言就是数学。他说，要全盘西化，全盘西化之不足则充分世界化。我认为，要真正沟通，无障碍沟通，最好的方法是用数学语言。我已经注意到，我们在研究历史，可是除了我，所有的成员都没有表，也就是说没有时间观念。现在我宣布，送给每一个人一块铯钟。你们为什么不接受？这是科学。你们当然需要。时间的精确就是科学。否则我们在讨论什么？争论什么？在远古时期，人类以太阳的东升西落作为时间尺度；后来人们发明了地平日晷，一天差15分钟；后来，机械钟问世，并将昼夜分为24小时；到了17世纪，单摆用于机械钟，使计时精度提高近一百倍；到了20世纪的30年代，石英晶体振荡器出现，对于精密的石英钟，三百年只差一秒。但是，这对于天体物理学家远远不够。1953年，世界上第一台原子钟诞生，这也是量子电子学的胜利。1963年13届国际计量大会决定：铯原子Csm基态的两个超精细能级间跃迁辐射震荡9192631770周所持续的时间为1秒。此定义一直沿用至今。现在送给你们的表，其误差不超过万亿分之一秒。　
　　女孩儿　你看，天上的星光有多美！那曾是什么时候，夜也是这么静。所以，霍金先生，我不需要时间。　
　　霍金　在宇宙里，更多的夜比这儿更要安静，准确地说，是“寂静”，更准确地说，是“冷寂”。我在《时间简史》里是这样说的……　
　　女孩儿　霍金：先生，您太粗暴了。　
　　霍金　什么？你怎么能用这样的字眼？　
　　女孩儿　我给您念一首诗。题目是《雪白的墙》。妈妈，／我看见了雪白的墙。／早晨，／我上街去买蜡笔，／看见一位工人／费了很大的力气，／在为长长的围墙粉刷。／他回头向我微笑，／他叫我／去告诉所有的小朋友：／以后不要在这墙上乱画。／妈妈，／我看见了雪白的墙。／这上面曾经那么肮脏，／写有很多粗暴的字。／妈妈，你也哭过，／就为那些辱骂的缘故，／比我喝的牛奶还要洁白，／还要洁白的墙，／一直闪现在我的梦中，／它还站在地平线上，／在白天里闪烁着迷人的光芒，／我爱洁白的墙。／永远地不会在这墙上乱画。（梁小斌《雪白的墙》）　
　　霍金　这说明什么问题？　
　　女孩儿　您对时间的描述，我感觉非常粗暴。你在雪白的墙上写了很多粗暴的字。　　
　　诗人　我接受时间，我不能接受霍金先生的铯钟。“时间就是解放我们的那儿他向着我们奔来／分给我们一些金表／一些，腕上的禁锢／一些，怀中的秘密和秩序／我们是否接受了时间／我回答了：是的／但我不接受那只金表／掉在地上的金表，碎了／像一团小小的泥块／金表，滴答滴答地走着／全不是时间／你们怀着被解放的兴奋／在金表上目送时间的离去／我是否接受了时间／我回答了：是的／他一直奔进了我的心里／我和他一齐，向解放奔去／时间已把金表散尽／你们指着我的背影：那人／挥金如土，那儿已把我们抛弃／我回答了：是的／时间就只是解放我的那人。”（孟浪《时间就只是解放我的那人》）　
　　霍金　你的时间观念十分怪异，但你为什么不接受铯钟呢？　
　　诗人　因为我想起一首诗。“它提醒我它是为时间走动／现在，每天天亮之前／我都能准确无误地猜到／一切已经发生的事情／一切将会发生的事情。”（丁当《时间》）而且精确到亿万分之一秒。因为这些原因，我拒绝接受霍金先生的表，哪怕是一块金表。　
　　霍金　就因为这样一首诗？！　
　　诗人　我有一千条拒绝的理由，可惜就是没有一条接受的理由。　
　　霍金　可是，我们是做关于一个叫做“历史”的科学考察，需要准确的时间，更准确地说，需要精确的时间。　
　　诗人　我更愿意把科学考察当做流浪。我喜欢流浪，后面跟着一条狗，在流浪的路上会发生一些意想不到的事情。然后我写诗。　
　　霍金　诗人先生，你应该去写诗。你到这里来是一次历史的误会。　
　　诗人　我的一生都是误会。所有的诗都让人写完了，我写名誉，写勇敢，写平凡，写自由，我写青春沦落，写乱伦，写怨恨，可是你们看看，什么都被写过了。我那没有人读的诗，天呀！刚才历史学家说“以诗证史”，我没有诗，如何可以证明我的存在？！　
　　女孩儿　现在你可以有诗了。　
　　诗人　写一个女孩儿希望被人强暴……　
　　女孩儿　无聊，这是抄袭。写被诗人奸污，这是很久很久以前朦胧诗时代的话题。　
　　诗人　你看，所有的主题都被写完了。我的梦想就是这辈子能写一首诗，当我念我自己的诗的时候，全世界都在倾听。但这件事从来没有发生过。　
　　霍金　这不是很容易的事吗？　
　　诗人　霍哥，你说得太轻松了。我可以背诵上万首诗，可以倒背如流，可是我自己连一首也写不出来。我在梦中才思泉涌，仿佛是一个大诗人，诗歌如大江奔流一样滔滔不绝，不绝滔滔，可是，一醒过来，脑子里空空如也，“来如春梦几多时，去似朝云无觅处”。　
　　历史学家　可注意陈寅恪先生《柳如是别传》第204页，话剧《陈寅恪与柳如是》第四幕。　
　　诗人　“一夜之间我赌输了／腰带／我又赤条条地回到世上”。（北岛《履历》）　
　　霍金　诗人先生，你把自己看得太重要了。你抬头看一看，那是什么？　
　　诗人　灿烂的星空。　
　　霍金　你的眼光还应该更深邃一些。今天晚上是一个清澈的、无月亮的夜晚，这时候仰望星空，能看到的最亮的星体最可能是金星、火星、木星和土星这几颗行星，还有巨大数目的类似太阳，但离我们远得多的恒星。（霍金《时间简史》）　
　　诗人　那和我有什么关系？　
　　霍金　最近的恒星叫做普罗希马半人马座，它离我们大约4光年那么远（从它发出的光大约花4年才能到达地球），也就是大约23万亿英里的距离。大部分其他可用肉眼看到的恒星离开我们的距离均在几百光年之内。与之相比，我们离太阳仅仅在8光年这么近！（霍金《时间简史》）　
　　诗人　我还是不明白，我知道了这些又如何呢？　
　　霍金　我们的星系只是用现代望远镜可以看到的几千亿个星系中的一个，每个星系本身都包含有几千亿颗恒星。我们生活在一个宽约为10万光年并慢慢旋转着的星系中；恒星绕着它的中心公转一圈大约花几亿年。（霍金《时间简史》）　
　　诗人　霍哥，我更愿意这样想。“那西沉的永远是同一颗太阳／我要请你／看看这落日／我要请你做—回中国人／看看落日，看看落日下的山渺你可知夜色是一首哀伤的诗。”（西川《广场上的落日》）　
　　历史学家　诗人先生，您应该改正您的一个习惯，凡是引用别人的诗歌，就要说明来源。　
　　诗人　对不起，这是很久很久以前一个叫做“西川”的诗人的诗句，题目叫做《广场上的落日》。　
　　霍金　老弟，我更愿意这样想，“我们的行星在茫茫的宇宙中微不足道，只不过是起点而已”，更何况我们人呢？！　
　　诗人　霍哥，我最不明白的就是“什么是人”，您给我唠叨唠叨。　
　　霍金　人？人是什么？当宇宙膨胀时，相对于将电子变成反夸克，这些力更容易将反电子变成夸克。然后，当宇宙膨胀并冷却下来，反夸克就和夸克湮灭，但由于已有的夸克比反夸克多，少量过剩的夸克就留下来。正是它们构成我们今天看到的物质，由这些物质构成了我们自己。或者说，恒星将一些原先的氢和氦转化成像碳和氧这样的元素，由这些元素构成我们。（霍金《时间简史》）　
　　诗人　我真的不关心这些，您省着点儿吧。我只在意一件事，这辈子写出自己的诗来。　
　　霍金　你为什么把一辈子都搭在这件事情上，我不愿意说“写诗”就那么无聊。　
　　诗人　老哥，你可别这样形容我毕生的事业。您的那些玩意儿，我也不愿意说就那么无聊。　
　　霍金　我还是不明白，你为什么要写诗呢？　
　　诗人　＇非常庄严＇只是为了让爱情显得更柔软，／而爱情果真就这么柔软了。／真他妈让人扫兴。（柯平《骑士1984》）　
　　霍金　爱情？你需要爱情？也许有一天科学可以计算出爱情的分子结构，如果你需要爱情，不管有多么柔软，或多么坚挺，我想都可以满足你的需要。　
　　诗人　我不需要你的这种爱情，我需要的是可以使某一个人落泪的诗篇，而不是设计的感情，霍哥！　
　　霍金　但是我想科学可以设计出每一个人都落泪的分子结构，你为什么一定要拒绝呢？　
　　诗人　霍金先生，你饶了我吧。我需要的是体验……这样和你说吧，你看那女孩儿，眉如远山，看你一眼，就如同“望穿秋水”。　
　　乡老坎　高，高，高处看水／矮，矮，矮处看，看山／她，她，她，不，不高，不矮但／很，很，很，很远。（吉木狼格《人群中我想见一个人》）　
　　历史学家　可注意陈寅恪先生《柳如是别传》第527页，钱谦益答柳如是，“文君放诞想流风，脸际眉间讶许同。”　
　　诗人　你看，这女孩儿，目睛定注，如雪之凝明。眼波动荡，如水之溶漾。那似乎是一个异样的寒凉的梦。　
　　历史学家　可注意陈寅恪先生《柳如是别传》第611页。　
　　霍金　科学研究也需要特殊体验的。　
　　诗人　老哥，那你说说，用我最容易理解的方式告诉我，科学研究和诗歌到底有什么不同？比如说有一句诗，“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟”，要是科学研究，应该如何表达？　
　　霍金　首先，最主要的是，对事件的描述要精确。我们假设有甲乙两个人，分别从床的两边下床，甲在系鞋带，背对着他的乙也在系鞋带。甲的前面是一扇窗户，因此他看见了街景和一根横过来的树枝。树身被墙挡住了，因此他只好从刚要被挡住的地方往回看树枝，越来越细，直到末梢离另一边的墙，还有好大一截空着，什么也没有，没有树枝，街景也许仅仅是天空。甲再第二次往回看，头向左移了五厘米，或向前也移了五厘米，或向左的同时也向前不止五厘米，看到了更多的树枝，更少的空白。左眼比右眼看的更多。左眼和右眼之间的距离是三厘米，但多看见的树枝却不止三厘米。乙，从另一边下床，面对一只碗柜，隔着玻璃或纱窗，看见了甲所没有看见的餐具。为叙述的完整起见，还必须指出当乙系好鞋带起立，流下了本属于甲的精液。（根据韩东《甲乙》改编）你觉得我是不是说清楚了？　
　　诗人　我恨不得把你掐死。霍哥，我是人，虽然这是一个没有诗情画意的时代，我仍然希望能够有人爱一个诗人。　
　　霍金　爱一个诗人？在理论上，这个要求并不过分。　
　　诗人　你是不是觉得你自己是一架DNA分子结构的机器？如果世界上都是你这样的分子结构，我宁愿死一万次。　
　　霍金　为什么？　
　　诗人　你告诉我，这种到处都是笑脸，到处都是鲜花，到处都是幸福，到处都是英国式的花园，所有的霍金都在研究科学，你可以永远地活下去，你不觉得恶心吗？　
　　霍金　我为什么觉得恶心？我只是认为这种可能性不大。科学可以使人长寿，但是无论如何长寿，假定是一万年，也仍然有一个极限。比如说光速……　
　　诗人　滚你妈的“光速”吧。我再也不想见到你这张著名的脸了。我为什么到处都看到这张著名的脸！＇颓然倒在地上＇我老了，再直不起腰身，最后看一眼星空，那已经不再灿烂的星空。我，一个没有诗的诗人；我，一生被别人的诗歌遮蔽了的诗人；我，一个制造了这么多虚情假意的诗人，老了。我就要告别我的梦想，也告别我那内心最深处的恐惧。霍哥，给我一个死法。　
　　霍金　您要改变宇宙中熵的变化？　
　　诗人　霍哥，说得好。你说如何个死法？有各种方法，悬梁？吞金？自刎？撞壁？投湖？悬梁，万一绳索断了怎么办？吞金，我想恐怕很难受吧？自刎，不能留一个全尸？……　
　　＇踌躇。＇　
　　历史学家　可注意话剧《陈寅恪与柳如是》第四幕结尾处。　
　　＇诗人先生掏出了手枪，霍金先生一惊。不要害怕，诗人的手枪是一种自娱自乐的道具。诗人准备自杀了，开始瞄准，对准了真理，也许是虚空，犹犹豫豫，“他*的！”喊了一声，在这没有诗意的午夜放了他一生中最致命的一抢。（北岛《履历》诗意）＇　
　　诗人　当天地翻转过来／我被倒挂在／一棵墩布似的老树上／眺望。（北岛《履历》）　
　　霍金　诗人先生，不要害怕，生死只是宇宙中熵的变化。　
　　诗人　我爱上你们／我常想／这样的爱情／多么来之不易。（小海《岁月的花朵》）　
　　历史学家　很可惜，这首诗的作者叫“小海”，题目是《岁月的花朵》。　
　　乡老坎　＇诵经＇南无、喝啰怛那、哆哕夜耶。南无、阿喇耶，婆卢羯帝、烁钵哕耶。菩提萨捶婆耶。摩诃萨捶婆耶。摩诃、迦卢尼迦耶。崦，萨皤哕罚曳。数怛那怛写。南无、悉吉栗堙、伊蒙阿唎耶。婆卢吉帝、室佛啰楞驮婆。南无、那哕谨墀。醯利摩诃、皤哆沙咩。萨婆阿他、豆输朋，阿逝孕，萨婆萨哆、那摩婆萨哆，那摩婆伽，摩罚特豆。怛侄他。崦，阿婆卢醯。卢迦帝。迦罗帝，夷醯喇。摩诃菩提萨捶，萨婆萨婆。摩哕摩哕，摩醯摩醯、喇驮孕。俱卢俱卢、羯蒙。度卢度卢、罚阇耶帝。摩诃罚阇耶帝。陀哕陀哕。地唎尼。室佛哕耶。遮哕遮哕。摩么罚摩哕。穆帝隶。伊醯伊醯。室那室那。阿哕参、佛哕舍利。罚沙罚参。佛哕舍耶。呼嘘呼嘘摩哕。呼嘘呼嘘醯利。娑哕娑哕，悉喇悉喇。苏嘘苏嘘。菩提夜、菩提夜。菩驮夜、菩驮夜。弥帝喇夜。那哕谨墀。地利瑟尼那。波夜摩那。娑婆诃。悉陀夜。娑婆诃。摩诃悉陀夜。娑婆诃。悉陀喻艺。室皤哕耶。娑婆诃。那哕谨墀。娑婆诃。摩哕那哕。娑婆诃。悉哕僧、阿穆怯耶，娑婆诃。娑