哈利波特与冒牌先知-第58部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　五分钟，看台上开始进人。成千上百名学生鱼贯入座，空气中充满了兴奋的话语声和杂乱的脚步声。天空现在是深蓝色，星星开始出现了。海格、麦格教授和弗立维教授走进运动场，向巴格曼和几位勇士走来。他们帽子上都缀有闪光的大红星星，只有海格除外，他的红星在厚绒布背心的背后。
　　　　“我们将在迷宫外面巡逻，”麦格教授对勇士们说道，“如果遇到困难，想得到救援，就朝天发射红色火花，我们会有人来帮你的，听明白了吗？”
　　　　勇士们一了点头。
　　　　“怎么没看见穆迪教授？”哈利疑惑地问道。
　　　　“邓布利多找他有些事，这用不着你管，波特。”麦格教授说道。
　　　　“哦。”哈利应了一声。
　　　　“好了，你们去吧！”巴格曼愉快地对三位巡逻队员说道。
　　　　“祝福你们好运！”海格低头说道。三个人朝不同方向走开，分布到迷宫周围，。这时巴格曼用魔杖指着自己的喉咙，念了声“声音洪亮”，于是他那经过魔法放大的声音便在看台上回响起来。
　　　　“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！邦斯福莱和哈利波特——85分，并列第一，霍格沃茨学校！（这里其实巴格曼故意说错的，邦斯是86分。）”掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。“威克多尔克鲁姆——80分，第二名，德姆斯特朗学院！”又是一阵掌声。“芙蓉德拉库尔——第三名，布斯巴顿学院！”
　　　　“现在邦斯和哈利，听我的哨声！”巴格曼说道，“三二一”
　　　　随着一声短促的哨音，哈利和邦斯急忙奔进了迷宫。
　　　　高高的树篱在小径上投下乌黑的影子，不知是由于树篱又高又密呢，还是因为施了魔法的缘故，他们一进迷宫，观众的声音就听不见了。邦斯抽出魔杖把它点亮说道：“跟着我，哈利。”
　　　　“可是我们不是竞争吗？”哈利也把魔杖点亮说道。
　　　　“别问那么多，我们时间不多了，快跟上。”邦斯举着魔杖在前面跑着说道。
　　　　走了大约五十米之后，面前是一堵厚厚的树篱挡住了去路。
　　　　“这条路走不通，我们得换一条。”哈利停下来喘着气说道。
　　　　“没有那么多时间。”邦斯用魔杖把树篱炸出一个大洞说道。
　　　　大约走了十分钟之后，一片金雾出现在他们面前。
　　　　“这是什么？”哈利望着金雾问道。
　　　　“颠倒雾，等下走过去就可以了，别害怕。”邦斯率先走过去说道。
　　　　可是现实不是那样，当哈利镇定地跪倒在地上时，他的身子似乎有点发软。
　　　　“你还能走吗，哈利？”邦斯问道。
　　　　“应该可以。”哈利扶着墙站起来说道。
　　　　每次当邦斯遇见死路时，他都用魔杖把它炸开，时间一分一秒的过去了。当他们走在一条又长又直的小路上时，一只斯芬克斯挡住了他们的去路。它的身体像一头大得吓人的狮子：巨大的脚爪、黄色的长尾，尾尖还有一丛毛。但它却长着一个女人的脑袋。邦斯和哈利走近时，她把长长的杏仁眼转向他们。她开始说话了，声音低沉而嘶哑。
　　　　“你们已经很接近你的目标了。最快的办法就是从我这里过去。”
　　　　“那能不能——请你让一下？”哈利傻气地问道。
　　　　“不行，”她继续走来走去，“除非你能答出我的谜语。一次猜中——我就让你们过去。没猜中——我就会扑上去。不回答——我就让你们走开，不伤害你们。”
　　　　“你这是在考验我的耐性，很不巧我正在失去信心。”邦斯没好气地说道。
　　　　斯芬克斯没有回答，而是坐到她的后腿上，挡在路中央，念道：
　　　　先想想什么人总是带着假面，
　　　　行动诡秘，谎话连篇。
　　　　再告诉我什么东西总是缝缝补补，
　　　　中间的中间，尾部的尾部？
　　　　最后告诉我想不出词的时候，
　　　　哪个字经常被说出口。
　　　　现在把它们连起来，回答我，
　　　　什么是你不愿意亲吻的动物？
　　　　“蜘蛛。”邦斯说道。
　　　　斯芬克斯笑着站起来，伸直两条腿，让到一边。
　　　　“好了，我们得继续赶路了。”邦斯看都没看斯芬克斯说道。
　　　　又走了许久，天色越来越暗。只见远处一阵强光激励着他们。三强杯在一百米外的底座上闪烁着诱人的光芒。邦斯和哈利正在向那跑去，哈利看上去十分兴奋。
　　　　“谢谢你，邦斯，你拿吧。”哈利望着奖杯扭头说道，似乎怕自己受不诱惑。
　　　　“别说傻话了，一起拿吧，等下记住保持警惕，好戏还是刚刚开场呢。”邦斯笑着说道。
　　　　“真的？”哈利问道。
　　　　“当然，快点。”邦斯催促道。
　　　　他和哈利一起抓住了把手。
　　　　邦斯顿时觉得后背好像被扯了一下。他的双脚离开了地面，它拖着他们在呼啸的风声和旋转的色彩中向前飞去。
第五十六章　墓地
　　　　　　　　　　　邦斯感到双脚撞到了地面，于是便放开了三强杯。
　　　　“我们在哪儿？”哈利问道。
　　　　“小心点，等下可不是闹着玩的，哈利。”邦斯说道。
　　　　当他们站在那眯着眼睛看着时，一个人影在坟墓之间一步步朝他们走来。突然一阵远远的头顶上方有人高声而冷酷地说道：“干掉碍事的。”
　　　　一阵嗖嗖声，接着一声尖厉的高喊穿破夜空。
　　　　“阿瓦达索命！”
　　　　邦斯忙挥舞着魔杖变出一块盾牌，绿光打在上面，发出咚地一声巨响。
　　　　“只靠这点是杀不死我的，虫尾巴。”邦斯在墓地里高喊着。
　　　　“你是谁？”一个冷酷的声音疑惑地问道。
　　　　“来杀你的人，汤姆。”邦斯向前走了几步。
　　　　这时，虫尾巴又向邦斯发射了几道绿光，仍然被盾牌弹开了。
　　　　“我看出了你的软弱与无助，我看到了你对虫尾巴的恼怒，汤姆。但这都无济于事，今晚，你将永远地留在这里。”邦斯说道。
　　　　“让我来，虫尾巴，让我来。”一个冷酷地声音说道。
　　　　“可是主人，你还没有恢复。”虫尾巴害怕地说道。
　　　　“现在可不是叙就的时候，汤姆。”邦斯射出一道绿光打在了虫尾巴前面的一块墓碑上。
　　　　接着随着一种奇怪的音调，邦斯的盾牌消失了，绿光接种而来，邦斯感觉死亡第一离自己这么近时，一道红光把绿光给弹开了。
　　　　“干得真不错，哈利。”邦斯说道。
　　　　“我可不能站着看你就那样死去。”哈利说道。
　　　　“我本以为会很简单的，想不到汤姆你还有点力气嘛，你还能用几次阿瓦达呢？用你那种人不人鬼不鬼的身躯，你还能释放几种魔法呢？”邦斯讽刺道。
　　　　“跑，快跑，虫尾巴。”一个冷冷地声音说道，里面含着一丝恐慌。
　　　　邦斯望着一个矮个男人背着一个包裹向那边跑去，便冲过去发射出数道红光，随着“砰”的一声，似乎某个人被击昏了。邦斯小心地靠近着，对着倒在地上的东西释放了数道红光。接着把那个鬼样的小东西手中的魔杖丢到一边，说道：“别装了，汤姆，我知道你没被击昏。”
　　　　一个黏糊糊的、没有眼睛的丑陋东西，发出了闪闪的红光望着邦斯，说道：“我不知道你是如何知道我的秘密的，但伟大的伏地魔不会介意。你很强大、还很年轻，投靠我吧，伏地魔大人会给你最高的荣誉，投靠我吧，伏地魔大人会给你想要的一切。”
　　　　“我想要的东西，你是给不了的，汤姆。但是我或许你帮你什么，比如说——帮你恢复肉身什么的。”邦斯笑着说道。
　　　　“什么？”那个冷酷的声音惊讶地说道。
　　　　“你会欠我一个人情的，汤姆。”邦斯说道，把虫尾巴翻过身来，用魔杖指着他说道，“快快复苏。”
　　　　当虫尾巴努力睁开茫然的眼睛时，邦斯继续念道，“魂魄出窍！”
　　　　虫尾巴茫然的站起来拣起地上的魔杖走开了，接着他把一口石头坩埚推到坟墓的下面，坩埚里好像盛满了水。
　　　　“你知道你在干什么吗，邦斯？”哈利走到邦斯旁边问道。
　　　　“知道。”邦斯继续指挥着虫尾巴工作说道。
　　　　“那你为什么还帮他复活，难道你真的被打动了？”哈利气愤地说道。
　　　　“我确实要帮他复活，但却是无偿的。”邦斯说道，一挥魔杖，坩埚下面起了熊熊大火。
　　　　“你到底是怎么了，难道你不知道他的危害吗？难道你不知道你活着的时候对魔法界来说是种什么样的灾难吗？”哈利问道。
　　　　“我知道比你多很多，哈利。”邦斯说道。
　　　　“那你为什么还这样做，我真后悔刚刚救了你。”哈利恼怒地说道。
　　　　“或许吧。”邦斯望着坩埚说道。
　　　　这时，虫尾巴说话了，他声音平淡。他举起魔杖，闭上眼睛，对着夜空说道：“父亲的骨，无意中捐出，可使你的儿子再生！”
　　　　邦斯看见不远处的一块坟墓裂开了，一小缕灰尘应虫尾巴的召唤升到了空中，轻轻落进坩埚里。钻石般的液面破裂了，嘶嘶作响，火花四溅，液体变成了鲜艳的蓝色，一看便知道有毒。
　　　　虫尾巴从斗篷里抽出一把又长又薄、银光闪闪的匕首。他说道：“仆人的肉，自愿捐出，可使你的主人重生。
　　　　他伸出右手——就是少掉一根手指的那只手，然后用左手紧紧攥住匕首，朝右手挥去。接着他把他断了右手从地上拣起，毫无表情地丢进坩埚里，药水开始变成了火红色。
　　　　“该你了，哈利。”邦斯说道。
　　　　“什么？”哈利望着那边发生的一切，急呆了。
　　　　“你得献出点血，不介意吧。”邦斯说道。
　　　　“你别指望我会帮助他复活，他杀了我全家，你却要我献出自己的血来帮助他复活？”哈利狂怒地喊道。
　　　　“对，我差不多就是这个意思，别逼我动手，哈利。”邦斯说道。
　　　　“来吧，我并不怕你。”哈利举着魔杖对视着邦斯说道，脸上露出着十分厌恶的表情，这种表情一般只有斯内普才享受的到。
　　　　“哎，我并不想这样的。”邦斯一挥魔杖，哈利就被倒悬在空中，脸上涨得通红的，邦斯用魔杖对着哈利裸露的手臂一挥，血顺着他的魔杖飘到了坩埚里。虫尾巴在那里说道：“仇敌的血被迫献出可使你的敌人复活。”
　　　　“我真的很抱歉，哈利。”邦斯把哈利放下来，并止好血说道。
　　　　“我没有你这种朋友。”哈利愤怒地说道，眼睛盯着坩埚。
　　　　“我保证你以后会感激我的。”邦斯说道。
　　　　“我现在想做的就是杀掉你。”哈利大声喊道。
　　　　“你不会有机会了，看。”邦斯说道。
　　　　坩埚快要沸腾了，钻石般的火星向四处飞溅，如此明亮耀眼，使周围的一切都变成了黑天鹅绒般的颜色。
　　　　突然，坩埚上的火星熄灭了。一股白色蒸气从坩埚里升腾起来。接着，透过眼前的白雾，邦斯看见了坩埚中缓缓升起一个男人的黑色身营，又高又瘦，像一具骷髅。
　　　　“给我穿衣。”那个冷酷、尖厉的声音在蒸气后面说道。清醒过来的虫尾巴抽泣着、着，仍然护着他的残臂，慌忙从地上抓起裹包裹的黑色长袍，站了起来，用一只手把它套在伏地魔的头上。
　　　　伏地魔跨出坩埚，眼睛盯着邦斯和哈利，说道：“我会感谢你的，你叫什么名字？”
　　　　“邦斯福莱，汤姆，我可不需要你的感谢。”邦斯笑着说道。
　　　　伏地魔没有说话，而是抽出一根魔杖轻轻抚摸一遍，举着魔杖向邦斯这射出一道绿光。
　　　　“你这样的感谢，可真是没有超出我的意料啊，汤姆。”邦斯说道。
　　　　伏地魔把虫尾巴的左臂拉起，仔细端详着它，全然不理会邦斯和哈利，说道：“它回来了，他们都会注意到它的现在，我们会看到我们会知道”
　　　　他把长长的、苍白的食指按在虫尾巴的胳膊上。
　　　　哈利又一次捂着自己的额头跪在地上。
　　　　伏地魔露出残酷的得意神情。他直起腰，把头一扬，望着邦斯。
　　　　“很快，你就知道叫我汤姆是件后悔的事了，邦斯。”伏地魔说冷冷地说道。
　　　　“或许吧，看看我们谁才能笑到最后。”邦斯朝天空射出了三朵红花说道。
　　　　“哦，原来你有后援，怪不得这么肆无忌惮啊。”伏地魔望着天空说道。
　　　　“可以这么说道，傲罗们已经在路上了。今晚，你将再次彻底地死去，汤姆。”邦斯向伏地魔射出一道绿光说道。
　　　　“难道你只会阿瓦达吗，邦斯？果然还是太年轻了。”伏地魔说道。
　　　　空气中突然充满了斗篷的息梭声。在坟墓之间，在杉树后面，每一处阴暗的地方都有巫师幻影显形。他们全都戴着兜帽，蒙着面孔。他们一个个走过来走得很慢，小心翼翼，仿佛不敢相信自己的眼睛。
　　　　“你快拿着奖杯离开，哈利，等下会出人命的。”邦斯小声说道。
　　　　“可是你——怎么办？”哈利似乎暂时没去恨邦斯说道。
　　　　“我会办法的，你快走。”邦斯说道。
　　　　“现在才想走，似乎有点晚了。”伏地魔说道，一圈食死徒紧紧地围着他。
　　　　“大概吧，汤姆，但小看一个人的后果会很严重。”邦斯用魔杖指着天空说道。
　　　　随着轰隆一声，一道巨型的闪电从天而降，打向了伏地魔那边。接着，滋的一声，两个倒霉的食死徒由于低着头跪在那而被闪电击中，当场死亡。
　　　　“我没想到你竟然会这招，看样子邓布利多很欣赏你啊。”伏地魔红光闪闪地望着邦斯说道。
　　　　“我会的可不止这个，汤姆，如果你还那样不动手的话，我可就不客气。”邦斯又用魔杖指向天空说道。
　　　　“别太得寸进尺。”伏地魔杖一挥魔杖，天空中的云全部都被劈开了。
　　　　食死徒开始站身来向邦斯这边跑去，“干掉他们。”伏地魔的声音在后面响起。
　　　　“快跑，哈利。”邦斯拉起哈利说道。
　　　　一道道绿光在邦斯后面闪过，多亏了墓碑才使他们能免受死亡的威胁。接着，食死徒渐渐把邦斯他们包围住了，可活动的空间越来越小。就在这时，又是一阵阵啪的响声。
　　　　“今天晚上在这里是十分愚蠢的，汤姆，”邓布利多平静地声音说道。
　　　　“我什么时候完蛋，你什么时候也就死定了！”伏地魔吐了一口唾沫说道。
　　　　“你干得很不错，邦斯，还有你，哈利。”邓布利多悠闲地走到他们身边说道。
　　　　伏地魔又朝邓布利多发射了几道致命的魔咒，但被轻巧的躲过了。邦斯见暂时没自己的事，便去加入到与食死徒的战斗中，大半个凤凰社都刚刚显形过来，食死徒正节节败退。邦斯看见了卢修斯，便说道：“你好啊，马尔福先生。”
　　　　“是你？”卢修斯转过头望着邦斯说道。
　　　　“对，是我，我猜大概你很想干掉我吧。”邦斯说道。
　　　　“你会后悔的，小子。”卢修斯向邦斯发出一道绿光说道。
　　　　“很显然，德拉科要失去父亲了。”邦斯笑着说道。
　　　　“什么？”卢修斯惊讶地说道，接着往后一倒，他刚刚被邦斯的绿光折射到了。
　　　　“卢修斯？醒醒，卢修斯？”一个带着面具的女人扑向卢修斯的尸体说道，“你杀了我丈夫，我要杀了你。”
　　　　“我本不想伤害你的，夫人。”邦斯挥舞着魔杖说道，又是一道绿光，纳西莎也跟随着她丈夫的脚步。
　　　　“干得真出色。”一个黑人走过来说道。
　　　　“啊，谢谢，金斯莱。”邦斯说道。
　　　　“你认识我，我们见过面？”金斯莱惊讶地说道。
　　　　“不，不，我认识你，但你却不认识我