孩子啊,你将会是有钱人-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


小星星就也将一去不复返。”
　　“你说的这些都不怎么令人兴奋。你是怎么重新站起来的？”
　　“我重新把重心放在工作上，我和我的团队为另一家美国银行工作，这家银行名气没那么响亮，不过我没有选择。我卖命工作，对美国流行的金融技术深感兴趣，我花了许多时间和精力训练一批新人。我为了工作经常出差，我获得了其他欧洲国家以及亚洲团队的领导权，尤其是中国香港，这个机会让我了解亚洲地区，亲眼看到中国内地打了一个呵欠醒过来。两年后，因为一个大好机会，我在自己擅长的领域缔造交易奇迹，大家又开始谈论我，我甚至登上《华尔街日报》（The　Wall　Street　Journal）头版，那是1992年的事。1994年，我和我的团队被一家著名的美国银行挖角，那是巴黎有史以来最庞大的团队跳槽。我又爬上巅峰，但是因为有过一次惨痛的经验，我不再自以为是，不再以为能够主宰全世界，不过我还是颇为自豪，自豪能够重新站起来。跌倒了再站起来是件很美好的事，你知道的，这甚至比从未摔过跤的继续前进更为美好。”

第十章　我曾经失去一切……（5）
“所以一切都很顺利嘛！你成功地脱离险境！”
　　“是的，几乎可以这么说。我当时40岁，不再是初生牛犊，这把年纪在金融市场里已经算年龄很大了，我那伙在伦敦从事金融业的朋友，那些我曾经在后视镜里看着的朋友，都迎头赶上我并快速前进。而我，我重新站起来，继续前进，只不过这次我走在慢车道上。”
　　“你不觉得自己说得夸张了点？我想你还是赚了数百万欧元，却抱怨赚太少？想想那些一辈子都赚不到你风光时期一个月薪水的人！”
　　“谢谢你的提醒，但是别担心，我眼睁睁地看着我的父亲每天晚上累得半死，就为了赚取比最低工资多一点的薪水。我人生前20年都在思考这个问题，而他最后真的因为过度操劳去世了。”
　　“对不起，我不是这个意思。”
　　“不需要道歉，你是对的。只是，当时的我在成功的跑道上，当你想赢得法国公开赛时，你不能只甘于做个一般的选手，你想成为最优秀的高手，当你看着大家的排名超越你，你开始明白自己当不成最优秀的选手，这不是金钱的问题。我看待我的工作就好像第一流的运动员看待他的运动一样，我秉持着竞争的精神。由于我感到成功但同时又觉得落伍，我决定兼做其他事业，我把自己变得多样化，而且，我的办法新颖，投资的领域广泛，包括纺织、餐饮、音乐等。”
　　“这太不可思议了，我怎么都完全不知道，妈妈知道吗？”
　　“她当然知道，她不赞成，不过我对自己很有把握，这一点从未改变。”
　　“后来呢？”
　　“然后，因为我被这些业务占据太多时间，花掉太多心思，同时用掉了好不容易赚来的钱，我掉到金融世界的谷底。”
　　“赛跑的结果？”
　　“我又失败了，不过这一次不是回到原点，而是更严重。”
　　“什么意思？”
　　“我不仅惨败，而且负债。你还记得我们搬过家吗？我和你妈妈告诉你们，我们想换环境，宁愿租房子也不想买房子，因为我们认为房价会下跌。”
　　“是的，我记得很清楚。”
　　“所以，我们变卖家产，卖掉巴黎、坎城的公寓和汽车。屋漏偏逢连阴雨，我的银行与另一家银行合并，当时很流行合并，有人愿意给我一份工作，你可以想象吗，我居然拒绝他！我一败涂地，竟敢拒绝安定而且收入丰厚的工作，只因为我还梦想着赢得法国公开赛，而我已经遍体鳞伤。”
　　“唉，环境低迷，那是哪一年的事？”
　　“1998年底。”
　　“爸爸……”
　　“是？”
　　“大家都瞪着我们看，我想他们等我们走人好打烊，只剩下我们了。”
　　“啊？是吧，你说得对，来，我们去饭店的酒吧。”
　　“你不想回家？你看起来很委靡。”
　　“没有的事，我很好。我被这些往事弄得很激动，不过我必须一吐为快，而且别忘了，我们有预定达成的目标，你想要我说出我个人的经验。”
　　“这倒是。不过我可以从中学到什么？等等，喝点沛绿雅，我可不想搭出租车送你回家。我要提醒你，我还没有驾照。”
　　“真乖，我的儿子……我们的角色掉换过来了……好，想想看，我们可以吸取的教训，有了，有好几个，我急速起跑20年后，依然落得一败涂地的下场，应验了拉封丹的寓言。”
　　“你是说龟兔赛跑的故事？跑得快也没有用，重要的是早点出发。所以兔子是你，你的朋友都是乌龟？”
　　“不完全是，我比较像蝉，而我的朋友则是蚂蚁拉封丹是法国17世纪的诗人，《拉封丹寓言集》为法国文学里最脍炙人口的作品之一，文中提及的《龟兔赛跑》、《蝉与蚂蚁》是寓言集中的两篇寓言。《龟兔赛跑》描述跑得快的兔子最后却落后乌龟，《蝉与蚂蚁》则是欢唱一夏的蝉到了冬天只好向勤奋存粮的蚂蚁求救。。好了，别谈拉封丹了。我现在要告诉你，你从我的经验中可以学到的依然是努力、热忱还有专注，也要保持竞争的精神，尽可能避免产生羡慕、妒忌之心和更不可取的尖酸刻薄。妒忌和尖酸刻薄是你身上悄悄分泌出来的毒液。过了几年，我领悟到自己是被金融竞赛的奇迹治愈的病人，有点像兰斯？阿姆斯特朗，自从他跟癌症搏斗以来，就再也没把环法自由车赛的冠军奖杯拱手让人，不过我们两人的不同之处是，我之所以落败，而且是两次，都要怪我自己，我不能怪运气不好，也不能怪上天，或怪别人，我是唯一的罪魁祸首。”
　　“哇，我从没看过你这个样子，你太激动了。”
　　“对不起，不过这些回忆，特别是我所犯的错误，让我气得发狂。”
　　“不过，你还是熬过来了，又回到跑道上。”
　　“的确，我运气很好……”
　　“我相信这些都需要努力、专注、热忱……”
　　“还有运气，当你摔了两次跤，还想爬起来时，必须受到幸运之神眷顾才行。”
　　“我们走吧？”
　　“好，我不开车，我喝太多了。来，我们叫出租车。”
　　“爸爸……”
　　“嗯？”
　　“谢谢。”
　　“谢什么？”
　　“谢谢你愿意为我重温往事。”
　　“我爱你。”
　　“我也是，我很高兴能亲耳听到你说出来，这是我第一次听到你这么说。饭店前面有一辆出租车，上车吧，明天上午我到你的办公室上最后一堂课，我们得决定我要做什么。”
　　　电子书　分享网站