友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
八二电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

世界经典名著:基督山伯爵-第42部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


  “哦,我的朋友,你可要想清楚再说,也许在不久的将来,我也需要你的帮忙,到时可就要你履行诺言了。”
  “没问题!到那时,您尽管找我,就像现在我需要您的时候找您一样。即使那时,我们分隔两地,您只需写信通知我就可以了,我一定会全力以赴地去做,我以上帝的名义向您——”
  “嘘……有声音。”先到的那个人打断他的话。
  “没事,那是游览斗兽场的游客。看,手里还拿着火把呢。”
  “最好还是别让人看见我们在一起,那些狡猾的向导也许会认出你,虽然我很高兴有你这个朋友,但如果我们被人发现,我的名誉恐怕就毁了。”
  “好吧,如果您弄到缓刑令?”
  “罗斯波丽宫的中间那个窗口就挂上白缎带红十字的窗帘。”
  “那失败了呢?”
  “那时,三个窗口都会挂黄缎窗帘。”
  “到那时——”
  “到那时,你尽管用你的匕首去解救你的朋友吧,而且我一定会去给你捧场,好好地欣赏你们的节目。”
  “好,那么我们一言为定。请您相信我,就像我相信您一样。再见。”说完,那个特朗斯泰凡尔人迅速地消失在台阶下面。他的那位同伴,则用披风的衣角比来时更严实地包住脸,从弗兰兹的身旁奔向一座朝大门的阶梯,到比武场去了。接着,弗兰兹就听到阿尔贝在高声地叫他的名字,那喊声在这座高大的建筑物里发出阵阵回声,久久不能消失。
  弗兰兹并没有立即就回应阿尔贝的召唤,他得等那两个人走远了再现身,他不能让他们知道,在他们这场二人会面中有第三人在场。虽然他没有看清他们的面貌,但至少听到了他们全部的对话。
  十分钟后,弗兰兹已在回旅馆的路上了。一路上他都心不在焉,任由阿尔贝大讲铁丝网如何用来预防野兽扑到看客身上,他一句话都没说。此时,他真的很希望可以安安静静地仔细思考一下刚才的情况,别人不要来打扰他。
  在刚才的两个人中,一个肯定是陌生人,因为弗兰兹第一次看到他,第一次听到他说话;但另外那一个却不然,虽然弗兰兹看不清那张一直藏在黑暗中并且用披风裹住的脸,但弗兰兹却非常熟悉他讲话的那种语气,特别是他那种嘲弄人的口吻,这在他第一次听到时就留下了深刻的印象,那种尖利的声音听起来就像某种金属在颤动,和在基督山的岩洞里听到的几乎一样。
  最后,他终于得出了一个答案,这个人不是别人,而是“水手辛巴德”。
  弗兰兹对这个人非常好奇,非常崇拜。他曾说过,无论在什么情况下,只要遇到他,他一定会上前跟他打招呼。但在刚才那种情况下,他如果出现是肯定不会有好结果的,所以他没有和水手辛巴德打招呼就让他离开了。弗兰兹在心里暗自安慰道:下次遇到他,一定会跟他打招呼的。
  弗兰兹虽竭力想摆脱这些令人心烦的复杂思绪,但一切都是徒劳。他想让自己赶快入睡,不要再胡思乱想,但是没用,他怎么都睡不着。这一夜,他辗转反侧,思绪万千,满脑子想的都是当晚在斗兽场里见到的那个神秘游客,想他与基督山岩洞里的那个主人之间的关系。弗兰兹越想越肯定他们两个就是同一个人。 。 想看书来

第34章 显身(5)
终于,他疲倦了,在天快亮的时候,昏昏沉沉地睡去,很晚才醒来。由于他还有几封信要写,所以阿尔贝这一天都是独来独往。
  阿尔贝作为一个地道的法国人,当然会为自己寻找一些娱乐活动,特别是晚上。他拿着介绍信到处去拜访,并接受许多晚餐的邀请,看到很多从前没看到的新鲜事物,这也算是开了眼界,直到五点才回来。弗兰兹以为这一天已经够阿尔贝忙的了,他真没想到阿尔贝竟然还有时间去戏院打听戏目和演员情况,并且已经派人订了一个包厢。
  这两个青年人非常幸运,他们即将观赏到意大利三个最负盛名的歌唱家演出的剧目。
  意大利的戏院里,没有楼厅和包厢。这对于阿尔贝来说是非常难以忍受的,但尽管如此,阿尔贝还是把自己打扮得花哨、帅气。不过,他的这番精心打扮算是白费了,因为这位时尚人物阿尔贝·马尔塞夫先生在意大利奔走了四个月,竟然没碰上一次艳遇。
  阿尔贝对自己的失败表现出一副满不在乎的样子,其实,他为此非常痛心,他想不到他——阿尔贝·马尔塞夫,一个在巴黎社交界最受欢迎的青年,来到意大利却要为没有艳遇而烦恼。而更令人伤心的是,阿尔贝是满载着信心和希望而来的。他满以为,自己只须在意大利的社交界露露脸,就会有许多令人惊诧的桃色事件发生在他身上。然后,他就可以到他巴黎的朋友圈中去宣扬一番。
  但是,事情总是这样事与愿违。可爱迷人的热那亚、佛罗伦萨和那不勒斯的女人们……都是忠贞不二的,即使不忠于自己的丈夫,也忠心于她们的情人。阿尔贝不得不接受这个残酷的事实:意大利女人比法国女人至少多了一个优点——她们能忠贞于一个人,虽然那个人不一定是她们的丈夫。
  阿尔贝不仅是一位风流倜傥的青年,而且也是一个有才智有见地的人。何况,他还是个子爵,他是新贵族阶层,今天的人们已不去追本溯源讨个究竟了。除此之外,阿尔贝·马尔塞夫每年的收入高达五万利弗尔,这些足以使他成为巴黎举足轻重的人物。因此,像他这样的人,不论到什么地方都应该得到别人的青睐,否则就是令人痛心的。但是什么事情都有例外,所以阿尔贝在意大利没能得到期待中的礼遇,原本也是正常的。不过他希望能在罗马把自己的遗憾弥补回来。
  狂欢节的确是一个值得期待和赞美的节日。这几天内,人们可以尽情地娱乐,就连平时最严肃的人都会收起他们那张死板的脸孔,甚至会在不知不觉中做出荒唐的事情来。明天就是狂欢节了,阿尔贝必须抓紧时间让那些贵妇人注意到他,这样他才能在今后的几天里挽回他的“损失”。
  怀着这种想法,阿尔贝在戏院里最惹人注目的地方订下一个包厢,计划用英俊的脸蛋、温文尔雅的举止和那精心的打扮来吸引女性。阿尔贝的包厢在第一排——这原是法国戏院里走廊的位置。前三排的包厢都是“贵族包厢”,里面都是贵族化的陈设。
  这两位朋友的包厢宽松得可以容下十来个人,可花的钱比在巴黎戏院里一间四人包厢还少。阿尔贝的另一个想法是:如果他能成功地得到一位罗马贵妇人的爱慕,那么他也许就可以坐在她的马车里,或是坐在她的阳台上,这样,他就可以快乐地过狂欢节了。
  种种的想法令阿尔贝精神亢奋,极想引起某位贵妇人的注意。因此,他根本不理会舞台上在演些什么,只是靠在包厢的栏杆上,手里拿着看演出用的、半尺长的望远镜,聚精会神地观察每个漂亮的女人。但是,无论阿尔贝怎样摆弄自己,那些贵妇人都没有注意到他,连看他一眼的兴趣都没有。事实上,他想讨好的那些可爱的人儿都沉浸在节日的欢乐中,根本没有时间注意其他事情,当然也就没注意到那副望远镜的窥探了。txt电子书分享平台 

第34章 显身(6)
舞台上的演员们继续在台上走来走去,但是没有人去看他们,也没有人想到他们。在一些照例应该静听或者鼓掌的时候,观众们很配合地停止谈话,从自己的想象中醒来,专心地听一段美妙唱词、铿锵有力的道白,或是一次精彩表演。短暂的兴奋过后,他们马上又恢复到刚才的状态:或是继续沉思,或是继续他们有趣的谈话。
  在第一幕快要结束时,又来了一位观众,她走进一间空包厢,弗兰兹微微一怔,他认识这位夫人。他们是在巴黎认识的,弗兰兹还以为她仍在巴黎呢。
  阿尔贝立即注意到了弗兰兹看到这位新来者时的反应,赶快转过去问他:“你认识那个女人?”
  “是的,你觉得她怎么样?”
  “哦,她美极啦,看那漂亮的脸蛋儿,好看的头发!她是法国人吗?”
  “不是,她是威尼斯人。”
  “她的名字是——”
  “G伯爵夫人。”
  “啊!我听人谈起过她,据说她的聪明不亚于她的美貌呢!原本可以在维尔福夫人开的舞会上和她认识的,但遗憾的是我错过了那次机会,我真是个大傻瓜!”阿尔贝大声说道。
  弗兰兹问道:“要我来给你介绍一下吗?以此弥补你的遗憾。”
  “你真的和她很熟,熟到可以当我的介绍人?”
  “目前为止,我只跟她说过三四次话,但你知道,就是这样的交情也可以把你介绍给她。”
  这时,已经看到弗兰兹的伯爵夫人在向他殷勤地挥手,弗兰兹则恭敬地点了下头。
  阿尔贝说:“看来,你似乎和这位美丽的伯爵夫人关系很好啊!”
  “这你就错了,你犯了法国一般人都容易犯的毛病——轻率。我的意思是说,你不能用巴黎人的观念来理解意大利人和西班牙人的行为习惯。相信我吧,你这种根据人们谈话时的亲昵态度来猜测他们之间的关系是不对的。现在,我们和伯爵夫人之间只是彼此认识有好感罢了。”弗兰兹平静地答道。
  “真的吗,是心灵感应?”
  “不,只是有相同的爱好而已!”弗兰兹严肃地说道。
  “你是怎么发现你们之间有相同爱好的?”
  “我们一起去过一次斗兽场,就是我们上次去的那个。”
  “是在月光下去的吗?”
  “是的。”
  “就你们两个人吗?”
  “应该算是。”
  “而你们一路上在谈论……”
  “死。”
  “啊!那一定棒极了。如果我有幸陪这位美丽的伯爵夫人在月光下散步,我一定要和她谈论‘生’。”阿尔贝大声说着。
  “那你就错啦。”
  “我们先说眼前的事吧,你真的能把我介绍给她吗?”
  “是的,只要这一幕演完我就带你过去。”
  “这第一幕怎么还唱不完,真是烦死人了。”
  “来听听最后这段吧,唱得妙极了。”
  “是的,但是,你看她身材多难看!”
  “那么,之前的那场表演呢,真没有比他演得再逼真的了。”
  “你知道,凡是听过……”
  “至少,你总得佩服人家的唱功和台步吧。”
  “我实在不能想象,他这样一个男人居然可以用女人的声音来唱歌。”
  “我说,阿尔贝,你好像决心不再称赞一声了,你这个人未免也太刻薄了吧。”弗兰兹转过脸来对他说道,而阿尔贝仍旧在用他的望远镜观察戏院里的每一个包厢。
  第一幕终于结束了,帷幕落了下来。我们的马尔塞夫子爵对此非常满意,他拿起帽子,用手匆匆地捋了捋头发,理了理领结和袖口,便向弗兰兹表示——他已准备好,在等他领路。弗兰兹和伯爵夫人打过招呼,并从她那儿得到一个应允的微笑后,马上起身,为满腔热情的阿尔贝带路。

第34章 显身(7)
阿尔贝紧紧地跟在弗兰兹的后面,边走边理了理他的领口,拉了拉他的衣襟。他这件重要的工作刚好在到达伯爵夫人的包厢门口时完成。打开包厢门,伯爵夫人坐在包厢前面,在她的旁边坐着一个年轻人,年轻人马上站起来给两位新客让座,这是意大利的风俗。如果再有其他客人来访,弗兰兹他们也要这样退席。
  弗兰兹把阿尔贝说成了当代最杰出的青年。他所说的话也确实是实情,阿尔贝有显赫的社会地位和杰出的才能,在巴黎的社交圈子里被公认为是一位完美的青年。弗兰兹还说道,阿尔贝由于伯爵夫人在巴黎逗留期间未能与她相识,感到非常遗憾,因此请弗兰兹把他介绍给伯爵夫人以弥补那次遗憾。最后,弗兰兹请伯爵夫人宽恕自己的擅自引荐。作为回答,伯爵夫人千娇百媚地向阿尔贝鞠了一躬,然后,亲切地把她的手伸给弗兰兹。她让阿尔贝坐在她身边的空位上,而弗兰兹则坐在她的后面。
  阿尔贝滔滔不绝地和伯爵夫人谈论起来,他们谈论巴黎的种种趣事,还有他们都认识的人。弗兰兹看到他们谈得这样兴奋,就没去打扰他们,自己拿起阿尔贝的望远镜,观察起观众来。
  他看到,有一位绝色美人正坐在他斜对面的一间包厢里,就在第三排上。她穿一套希腊式的服装,看上去那样自在、安闲,这充分说明她穿的是本国的衣服。在她的后面坐着一个男人,光线很暗,无法看清那男人的面孔。
  弗兰兹禁不住打断了伯爵夫人和阿尔贝之间兴高采烈的对话,显然,他们此时刚好在谈论很有趣的话题。他问伯爵夫人认不认识对面那个漂亮的阿尔巴尼亚人,并说那个女人非常美,任何一个人都会被她吸引的。
  “关于她,我也不熟悉。我知道的只是:本季度开始时她就来到了罗马,从这家戏院营业的第一天晚上到现在,她一直坐在现在的位置上,一次都没有缺席过。她有时是由现在在她身后的这个人陪着来,有时身边只有一个黑奴侍候着。”伯爵夫人回答说。
  “你认为她漂不漂亮?”
  “噢,我认为她可爱极了,我想象中的夏娃就是她这样的。我觉得夏娃的美和她的美一样。”
  弗兰兹和伯爵夫人相视一笑。而后,伯爵夫人又转过头和阿尔贝继续谈论刚才的话题,弗兰兹则依然自顾自地观察着各个包厢里的人。
  第二场演出开始了,帷幕升起,最出色最标准的一支意大利派歌舞团出场了。这部剧是意大利最富盛名的艺术家亨利的代表作,宏大的演员阵容以及整齐的舞台效果是亨利的风格之一。在这部剧里,歌舞团的一百五十名成员都同时登台,上至主角下至最次要的角色,他们以同样的姿态出现,举手投足间都非常整齐,优美,脱俗,这就是“波利卡”舞。
  但不论舞台上的表演多么精彩绝伦,弗兰兹却毫无感觉,他完全沉浸在那个希腊美人的一举一动中。她带着天真无瑕的笑容观看着台上的表演,就像一个孩子一样无忧无虑。她那充满热情的、活泼的神色和陪伴她的人的那种漠然、无动于衷形成了鲜明的对比。在整场演出中,无论舞台上的喇叭声、铙钹声、铜锣声响得如何惊天动地、震耳欲聋,希腊美人的那位同伴却像毫无所感似的,坐在那里一动都不动,仿佛他一直置身在一个安静的环境中,沉浸在清闲安乐的梦中。演出终于结束了,帷幕伴随着热心观众的喝彩声落下来。

第34章 显身(8)
意大利的歌剧安排得非常合理,在每两幕正戏之间会插一段歌舞,由舞蹈演员来表演他们的足尖舞并走出各种欢快的舞步,这样既给正戏的演员们留下充足的休息和换装时间,又缩短了落幕时等待的时间。
  小提琴的乐声宣告第二幕的开始。此时,弗兰兹看到那个沉默许久的人起身来到希腊姑娘的背后,与姑娘说了几句。然后,那位希腊姑娘依旧伏在栏杆上聚精会神地看戏。在与姑娘说话时,那个人的脸还是完全被阴影遮住了,弗兰兹仍然没有看清他的长相。
  大幕升起来,《巴里茜娜》的第二幕开场了,弗兰兹的注意力完全被舞台上的表演吸引住了。
  观看过《巴里茜娜》的人都知道,《巴里茜娜》的第二幕一开场就是一段扣人心弦的二重唱——巴里茜娜睡着了,睡梦中,她在丈夫亚佐面前泄漏了她爱乌哥的秘密,震惊的丈夫妒火中烧,怒不可遏,他极尽疯狂地摇醒了对自�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(1)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!