友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
纳尼亚传奇-第7部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
ɡ虼┳攀蹁醯男嗷丶页苑故保丫俚搅恕Ｋ谎矢墒裁慈チ耍卮鹚底约汉偷细窭祝靠驴艘黄鸪鋈ネ媪恕Ｔ僮肺氏氯ィ凳窃谝黄髁掷锏囊桓鏊独锱私拧Ｎ仕髁衷谀亩挡磺宄Ｔ傥仕遣皇窃谀掣龉袄铮怨缘厮悼赡苁窃谝桓龉袄铩Ｒ虼耍ɡ虻穆杪璧贸鼋崧郏翰ɡ蛎痪市恚蜕米酝盗锝锥啬掣鏊恢赖哪吧袄铮固永锶ネ嫠Ｂ杪杷挡ɡ蚴翟谔缙ち耍窃俜⑸嗨频氖虑椋筒辉市硭俸汀澳歉鲂湛驴说哪泻ⅰ币黄鹜媪恕：罄矗ɡ蛑怀粤艘恍┦７梗捅桓系酱采纤酰叫∈币院蟛拍芟麓病Ｔ谀歉鍪贝庋氖虑榫Ｉ涎荨�
当迪格雷从餐室的窗户向外看时，波莉正躺在床上。他们俩都觉得时间是如此漫长，要是我的话，我宁愿像波莉一样躺在床上等两小时。可是迪格雷呢？每隔几分钟就会听到马车声、面包匠的货车声或者肉铺伙计走过街角的声音，就会以为是“她来了”，而结果往往令人失望。除了这些令人不安的声音外，只能听见钟声嘀嗒作响，就像过了好几个钟头那样煎熬、漫长。在头顶上方够不着的地方，一只大苍蝇嗡嗡地来回碰撞着玻璃窗户。这栋房子每到下午就会显得格外安静和乏味，而且还伴随着一股淡淡的羊肉味。
在漫长的监视和守候中，发生了一段小插曲。因为之后有件重要的事情和它有关，所以我要在这里提一下。一位女士来拜访迪格雷的妈妈，并带来了一瓶葡萄酒。因为餐室的门开着，所以迪格雷很容易就听到了大厅里蕾蒂姨妈和那位女士的对话。
“好可爱的葡萄啊！这些葡萄对她的身体一定会有好处的。唉，可怜的小玛贝尔！恐怕只有从年轻的土地上长出的果子才能治她的病。这个世界里任何东西对她的病都没有用。”这是蕾蒂姨妈的声音。后来她俩都降低声音说了很多话，但是迪格雷没有听到。
要是他前几天听到“年轻的土地”这个说法，他可能认为这只是蕾蒂姨妈随口说说的东西，没什么特别的意思，并不会引起他的兴趣，因为大人们常常这么说话。虽然现在他也这么认为，但他突然想起来，蕾蒂姨妈并不知道确实存在着别的世界，而迪格雷自己就去过其中的一个世界，也许一切皆有可能，也许在别的世界里真的会有一片“年轻的土地”，在那里，真的存在某种可以治好妈妈的病的果实！噢——
你能体会到想拥有梦寐以求的东西是什么心情吗？因为曾经无数次的失望，所以希望都美好得那么不真实，你都快向希望宣战了。此时的迪格雷就是这样的感觉。但是想清除掉这个念头又是徒劳的，因为已经发生了那么多不可思议的事情，也许这次是真的，也许真的存在。而且他还可以用魔法戒指去探寻每个水潭底下的世界，他可以找遍所有的世界。然后——妈妈的身体就康复了。此时的他把等候女巫的事全都抛在了脑后，手已经伸向了放黄戒指的口袋，就在这时，窗外传来一阵急促的马蹄声。
“那究竟是什么？是消防车吗？不知道是谁家着火了。噢，我的天，是她来了！”迪格雷在心里惊呼。
我不用说，你都知道“她”是谁了。
只见一辆车夫的座位上没有人的双轮马车，一只轮子悬在空中，以不可思议的平衡感转弯飞奔过来。车顶上——不是坐着，而是站着——是恰恩的死神简蒂丝女王，王中之王。她的眼中闪动着怒火，面目狰狞，龇牙咧嘴，长长的头发就像彗星尾巴似的拖在后面。她冷酷无情地鞭打着驾车的马。马的两胁沾满了泡沫，鼻子涨得通红。马车疯狂地向前门冲去，擦过灯柱后被撞碎。接着，马仅用两条后腿站立着，随即女巫纵身一跃，优美地落在了马背上。她叉开腿坐好后，俯下身去对马耳说了几句话。显然，那些话并不能让它安静下来，只会让它更加暴躁。马立刻再次抬起前腿，大声怒吼了一声，此时的马蹄、牙齿、眼睛和飞舞的鬃毛都晃作一团——只有优秀的骑手才能骑在它的背上。
接下来发生的一系列事情，让迪格雷根本没有丝毫喘息的机会。第二辆马车紧随其后飞驰而来。接着，一个身穿礼服的胖子和一名警察从车上跳了下来。很快，载着两名警察的第三辆马车也赶了过来。大约二十个人（大多数是童仆）骑着自行车，伴随着一阵嘘声、喝彩声，一路响着车铃也跟了上来。最后是一群跑得满头大汗、看上去十分开心的普通人。这时，所有临街的窗户立刻打开了，每幢房子的前门都站着一个看热闹的女佣或男仆。
只见一位老绅士从马车的残骸里挣扎着向外面爬，几个人赶忙跑过去帮他，但这个扯大腿那个拽胳膊，使的劲儿根本不是一个方向，要是没人帮忙，他可能早就爬出来了。迪格雷想那个人一定是安德鲁舅舅，但塌下来的高筒礼帽遮住了他的脸，看不清长相。
于是，迪格雷马上冲到了人群里。
“对，就是她！就是这个女人！警察，你们该管管啦！她偷了我店里价值几百、几千镑的东西。她脖子上的珍珠项链也是我的。你看她还把我的眼睛给打青了。”那个胖子指着简蒂丝大声喊道。
“肯定有人在背后给她撑腰，我倒是很喜欢看这只熊猫眼。哈哈！她一定打得很漂亮！她可真强壮啊！”有人说。
“先生，你应该把一块好吃的生牛排放在熊猫眼上，那就有意思了。”肉店的小伙计说道。
“喂，这里到底发生了什么事？”警察问道。
“我来说，她——”
胖子刚开口就有人喊了起来，打断了他的话：“千万别让马车里的那个老家伙跑了，都是他教唆的！”
不用说，那个老家伙指的就是安德鲁舅舅，此时的他已经站了起来，正在揉按着被摔肿的身体。
“好了，跟我说说，到底发生了什么事？”警察转向他问道。
“嗯……嗯……唔……”安德鲁舅舅的声音从帽子里发出来。
“少跟我装蒜，这可不是什么可笑的事。赶紧把帽子给我摘掉，听到没有？”警察严肃地说道。
说起来容易，做起来可就不是那么回事了。在安德鲁舅舅无力地挣扎了一会儿后，帽子还是被两个警察抓住帽边，生拉硬扯地拽了下来。
“谢谢，太感谢了，我的天啊，吓死我了！谁能拿一小杯白兰地给我——”安德鲁舅舅轻声说。
“请听我说，那个年轻女士是你的人吗？”那个警察一边掏出一个笔记本和一支铅笔，一边说道。
“小心！”几个人异口同声地叫道。幸亏警察及时向后面跳了一大步，否则那匹马非得一脚把他踢死不可。女巫这时面对着人群掉转了马头，马的后腿已经踏在人行道上。此时，她正用一把明晃晃的长刀使劲儿地砍着套索，想把马和马车的残骸分开。
在这段时间里，迪格雷一直想伺机靠近她、碰到她。但这并非易事，因为他这边的人太多了，要是想绕到另一边，就必须从马蹄和房子的围栏间穿过去。要是你了解马，特别是看到了那匹马当时的样子，你就知道这是一件相当麻烦的事了。虽然迪格雷很了解马，但他仍咬紧牙关，准备瞅准时机冲过去。
一个脸红红的、戴着圆顶硬礼帽的人左冲右撞，用肩膀撞开一条路，冲到了人群的最前面。
“嘿，警察，她骑的马是我的，那辆被她撞坏的马车也是我的。”他说道。
“一个人说完另一个人再说，一件事接着一件事地说。”警察说。
“来不及啦！我比你更了解这匹马，它不是一匹普通的马，它是骑兵军官的战马的后代。要是这位年轻女士再去激怒它，肯定会闹出人命的。哎呀，还是交给我吧！”马车夫说道。
其实，警察这时正想找个理由离马远点儿呢。于是马车夫走上前，指着简蒂丝友好地说：“小姐，我来抓住马头，你快下来吧。你是位女士，肯定不想惹麻烦，对吧？你想啊，回家美美地喝上一杯茶后安静地躺下来，会很惬意的。”与此同时，他伸手抓住马头，嘴里说：“安静，‘草莓’，我的老朋友，安静。”
女巫这时终于开口说话了。
“狗奴才，放开我们的皇家战马！我是简蒂丝女王。”她冷酷而清亮的嗓音盖住了其他所有的声音。
全本欢迎您！ t1706231537
8。发生在灯柱前的战斗
“哦！你是女王？那我们可得核实一下。”一个人说道。另一个人又接着说：“女王陛下！为疯人院的女王高呼万岁！”不少人也开始跟着起哄。女巫的脸上泛起一片红晕，轻轻地鞠了一躬。这时，欢呼声立刻被嘲笑声所取代，她这才知道自己被戏弄了，只见她脸色一沉，换左手握刀，顷刻间，就做出了一件恐怖的事情。她伸出右手轻松地将灯柱上的一根铁条扭了下来，就像是在做世界上最平常的一件事情一样。虽然她的某些魔力在我们的世界消失了，但是她的力气丝毫没有减弱，她可以像掰麦芽糖似的轻易地将一根铁棒掰断。然后，她把她的新武器抛向空中，又一把接住，挥舞着它催马前进。
“机会来了。”迪格雷想。他立刻来到马和围栏之间，然后继续向前跑，开始伺机靠近女巫。只要那匹马一停下来，他就能抓住女巫的脚踝。正当他要准备往前冲时，他听到一声巨大的敲击声。原来，女巫用铁棒重重地敲了一下那个警察的头盔，众人眼睁睁地看着警察歪歪斜斜地倒在了地上。
“迪格雷，快，一定要阻止她！”背后一个熟悉的声音说。是波莉。规定的时间一到，她就立即跳下床，冲到了街上。
“好样的，使劲拉住我。你负责黄戒指，记住，我一喊你就戴上！”迪格雷说道。
又是一声敲击声，另一个警察也应声倒下。愤怒的吼声开始从人群中爆发出来：“把这个恶魔从马背上拉下来，用铺路石打，快去通知军队。”然而，几乎没有人冲上前去，大多数人都在尽量向后躲。马车夫显然是在场所有人中最勇敢、最善良的，他左躲右闪地避开铁棒，尽可能地靠近马，试图拉住马头。
一块石头从迪格雷的头上呼啸而过，紧接着人群中又传来一阵喊叫声。此时，女巫那钟声般洪亮的声音响了起来，那声音听上去好像还颇为得意：“呸！一旦我统治了你们的世界，你们这座城市就要为今天的行为付出惨痛的代价，到时候，连一块石头也不会留下！我会像灭掉恰恩、费林达、索罗瓦和布拉满丁一样毁掉你们这里！”这时，迪格雷终于抓到了她的脚踝，但是女巫向后一踢，刚好踢在了迪格雷的嘴上，把他的嘴唇给踢破了，弄得满嘴是血，他痛得不得不松开了手。就在他的附近，能听见安德鲁舅舅发出尖厉、颤抖的声音说：“看在上帝的分儿上，夫人——我亲爱的年轻小姐——请你安静一点儿吧。”后来，迪格雷又抓住了她的脚后跟，但还是被甩开了。而此时有更多的人倒在了她的铁棒之下。迪格雷第三次冲了上去，牢牢地抓住了女巫的脚后跟，然后对波莉大喊：“快走！”
哦，感谢上帝。此时，愤怒、受惊的面孔和声音通通都消失不见了。迪格雷在黑暗中只能听见安德鲁舅舅在附近嘟囔着：“唉，我是昏迷了吗？我接受不了这个结局，这不公平，全是误会，都是我的教母害的。我必须反抗，我从来不想当魔法师，我的身体也很糟糕。啊，古老的多塞特郡家族。”
“真是讨人厌！”迪格雷想，“我们根本不想把他带来，不过——啊呀，总算松了一口气。波莉，你在吗？”
“别老推我，我在这儿呢。”
“我没推你。”迪格雷话音未落，他们就又回到了那片温暖的、阳光明媚的绿树林。波莉一出水潭就大喊：“看！我们把凯特利先生、马车夫，还有那匹老马也带来了。这都是些什么乱七八糟的！”
女巫一看自己又回到了那片树林，脸色唰地就变白了，她慢慢地弯下腰，把脸贴在了马的鬃毛上。看得出来，她此时很难受。现在的安德鲁舅舅也浑身发抖。但那匹叫“草莓”的马却摇头晃脑、愉快地低低嘶叫了一声，好像感觉好多了。这是迪格雷第一次看见它这么安静，之前它一直贴在脑袋上的耳朵现在也回到了正常的位置，眼睛也变得有神了。
“好了，我的好朋友，这就好了，别紧张。”马车夫说着，拍了拍“草莓”的脖子。
“草莓”做了一个自然的举动，它慢慢地走到最近的水潭里饮水，因为它太渴了（这很正常）。而此时的迪格雷一手抓着女巫的脚后跟，一手拉着波莉的手。马车夫一只手搭在“草莓”的身上，另一只手被仍在发抖的安德鲁舅舅紧紧抓住。
波莉看了迪格雷一眼，喊道：“快！绿戒指！”
还没等马喝上水，他们就又坠入了黑暗之中。“草莓”嘶鸣着，安德鲁舅舅在啜泣，迪格雷说：“运气还算不错。”
“我们还没到吗？”过了一小会儿，波莉问。
“我们好像到了某个地方，至少我站在了结实的东西上面。”迪格雷说。
“跟我想的一样。但是，为什么会这么黑呢？你觉得我们进错水潭了吗？”波莉说。
“也许我们来到的是黑夜中的恰恩。”迪格雷说。
“这里不是恰恩。这是个虚无的世界，一无所有。”女巫说道。
这儿真是个少见的虚无世界。天上一颗星星都没有，四周漆黑一片，谁都看不见谁，眼睛睁开和闭上都一个样。他们踩着的平整而凉爽的东西一定不是草地或木头，更像是泥土。这里充满干燥而凛冽的空气，没有一点儿风。
“我的末日降临了。”女巫的声音里有着一丝可怕的平静。
“噢，别这么说，亲爱的年轻小姐，求你千万别这么说。事情没你想象得那么糟糕。啊——我的好心人——马车夫，你身上有酒吗？我现在需要喝上一口烈酒。”安德鲁舅舅开始唠唠叨叨。
“喂，请大家冷静一下。没有人把骨头摔断吧？那就好。我们应该感到庆幸，因为像这样摔下来，现在这结果比谁想的都要好。想想看，要是我们现在掉进了地铁的一个新站台的房间里，估计很快就会有人把我们救出去了，是不是啊？可是我也不否认我们可能会死掉，如果我们死了，你们要理解，有时在海上也会发生比这更糟糕的事情，总有人会死的。如果一个人曾经有尊严地生活过，那他就没什么好害怕的了。要是你们问我现在该怎么办，我想最好的办法就是唱一首圣歌来消磨时间。”马车夫有一副好嗓子，他用坚定的语气对大家说。
于是，他唱起了一首收获时节感恩的圣歌，内容是庄稼被“完美地收入粮仓”。然而，在一个好像从来没有生长过任何东西的地方唱这首歌曲，总是感觉不太妥当，但这是他记得最清楚的歌了。他动听的声音让孩子们也随着和唱了起来，气氛也立刻变得愉快了。但是安德鲁舅舅和女巫并没有加入。
在圣歌快要结束时，迪格雷觉得有人在拉他的胳膊，他认为那一定是安德鲁舅舅，因为那股白兰地和雪茄的气味以及那身讲究的衣服就可以证明。安德鲁舅舅悄悄地将他拉到旁边，和其他人保持一定距离后，把嘴巴凑到迪格雷的耳边，悄悄地说：“我们走吧，把戒指戴上，我的孩子。”
“笨蛋！难道�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！